Azure-Te
Gone and got the blues in Paris,
Paris blues called Azure-te.
How can I be blue in Paris?
Easy, 'cause you're far away.
Can't lose this blues,
This Azure-te.
Moments, springtime, Eiffel Tower,
Funny taxes, kids at play.
Paris without you is lonesome,
Yearning more and more each day.
Can't lose this blues,
This Azure-te.
~interlude~
If you knew how much I need you,
You'd come back to me to stay.
Having you with me in Paris
Really is the only way
To lose this blues,
This Azure-te.
Can't lose this blues,
This Azure-te.
Azul-te
Fui e peguei a tristeza em Paris,
A tristeza de Paris chamada Azul-te.
Como posso ficar triste em Paris?
Fácil, porque você está longe.
Não consigo me livrar dessa tristeza,
Dessa Azul-te.
Momentos, primavera, Torre Eiffel,
Impostos engraçados, crianças a brincar.
Paris sem você é solitária,
Desejando mais e mais a cada dia.
Não consigo me livrar dessa tristeza,
Dessa Azul-te.
~interlúdio~
Se você soubesse o quanto eu preciso de você,
Você voltaria pra mim pra ficar.
Ter você comigo em Paris
É realmente a única maneira
De me livrar dessa tristeza,
Dessa Azul-te.
Não consigo me livrar dessa tristeza,
Dessa Azul-te.