Lost April ('62 Version)
Lost April,
Where did you go?
Like winter's snow,
I saw you vanish.
Lost April,
So soft and warm.
A memory
Not even time can banish.
Lost April,
That taught me this.
A single kiss
Could lead to heaven.
But April had numbered days,
So when they passed,
Love couldn't last.
I lost love and you,
And April, too.
~interlude~
So when they passed,
Love couldn't last.
I lost love and you,
And April, too.
Abril Perdido
Abril Perdido,
Pra onde você foi?
Como a neve do inverno,
Te vi desaparecer.
Abril Perdido,
Tão suave e quente.
Uma memória
Que nem o tempo pode apagar.
Abril Perdido,
Que me ensinou isso.
Um único beijo
Poderia levar ao céu.
Mas Abril tinha dias contados,
Então, quando passaram,
O amor não pôde durar.
Eu perdi o amor e você,
E Abril também.
~interlúdio~
Então, quando passaram,
O amor não pôde durar.
Eu perdi o amor e você,
E Abril também.