395px

É Só Isso Que Tem

Nat King Cole

That's All There Is

That's all there is,
There isn't any more, my sweet.
I've gone about as far as I can go.


I realize the things you did
You had to do,
And they weren't so terribly bad to do.
But you shouldn't have told me,
I didn't want to know.


Maybe I tried too hard,
I thought that we could reach the sky.
I guess
The mountain was too high to climb
I put a sign that says, "FOR SALE"
On all my dreams
And a permanent lock on my door.


That's all there is,
There isn't any more.


But if you need me,
Call me, baby...
Call me.

É Só Isso Que Tem

É só isso que tem,
Não tem mais nada, meu bem.
Eu fui o mais longe que consegui ir.

Eu percebo as coisas que você fez
Você teve que fazer,
E não eram tão terríveis de se fazer.
Mas você não deveria ter me contado,
Eu não queria saber.

Talvez eu tenha me esforçado demais,
Achei que poderíamos tocar o céu.
Acho que
A montanha era alta demais pra escalar
Coloquei uma placa dizendo "À VENDA"
Em todos os meus sonhos
E uma tranca permanente na minha porta.

É só isso que tem,
Não tem mais nada.

Mas se você precisar de mim,
Me liga, amor...
Me liga.

Composição: Clyde Otis / Kelly Owens