395px

Emergência

Natalia Kukulska

Emergency

Don't be afraid that
Someone will call you
A loser
You're got the mirror
It knows your truest face
Reflection of your loneliness

Your mind is open
Don't hesitate to be
A dancer
Imagination
Helps you to understand
That everything depends on you

Don't tell your mother
Don't tell anyone
About your weakness
Watch your tongue
Your friends are full of
Such good advise
But they just could be
Wrong

Find your way in reality
Dream and just make it happen
You never know
How it's gonna be
No matter who you are
Just stand up for your rights

I saw you sleeping
With the light
In case you wake up
Late at night
And all the fears
Will bring you down

With the broken heart
It's so easy
The nearest exit
Your own emergency
Is on the way of being free

Don't tell your mother
Don't tell anyone
About your weakness
Watch your tongue
Your friends are full of
Such good advise
But they just could be
Wrong

Emergência

Não tenha medo que
Alguém te chame
De perdedor
Você tem o espelho
Ele conhece seu verdadeiro rosto
Reflexo da sua solidão

Sua mente está aberta
Não hesite em ser
Um dançarino
A imaginação
Te ajuda a entender
Que tudo depende de você

Não conte pra sua mãe
Não conte pra ninguém
Sobre sua fraqueza
Cuidado com as palavras
Seus amigos têm
Conselhos tão bons
Mas eles podem estar
Errados

Encontre seu caminho na realidade
Sonhe e faça acontecer
Você nunca sabe
Como vai ser
Não importa quem você é
Apenas defenda seus direitos

Eu te vi dormindo
Com a luz
Caso você acorde
De madrugada
E todos os medos
Te derrubem

Com o coração partido
É tão fácil
A saída mais próxima
Sua própria emergência
Está a caminho de ser livre

Não conte pra sua mãe
Não conte pra ninguém
Sobre sua fraqueza
Cuidado com as palavras
Seus amigos têm
Conselhos tão bons
Mas eles podem estar
Errados

Composição: Natalia Kukulska, Michal Dabrówka