Cariñito de Acapulco

Amorzinho de Acapulco

Cariñito de Acapulco

Amorzinho de AcapulcoCariñito de Acapulco
Não esquece da minha bocaNo te olvides de mi boca
Onde, como navegantesDonde, como navegantes
Nos perdemos por tantas horasNos perdimos tantas horas

Amorzinho canoeiroAmorcito canoero
Que me leva pelas ondasQue me lleva por las olas
Uma paisagem de palmeirasUn paisaje de palmeras
Nos teus olhos se revelaEn tus ojos se revela
Amorzinho de AcapulcoCariñito de Acapulco

Anjinhos festeirosAngelitos parranderos
Sussurrando no ouvidoSusurrando en el oído
Esse amor não tem esquecimentoEste amor no tiene olvido
Muito menos compromissoMucho menos compromiso

Amorzinho passageiroAmorcito pasajero
Me diz o que rolou no céuDime qué pasó en el cielo
As estrelas se acenderamSe encendieron los luceros
E essa noite no nosso portoY esta noche en nuestro puerto
Saboreamos nossos beijosSaboreamos nuestros besos

Amorzinho de AcapulcoCariñito de Acapulco
São tuas noites estreladasSon tus noches estrelladas
Tão vibrante teu olharTan vibrante tu mirada
Me explode o coraçãoMe revienta el corazón
(Me explode o coração)(Me revienta el corazón)

Ai, mamãe GuadalupeAy, mamita Guadalupe
Esse amor da Costa NegraEste amor de Costa Negra
(Costa Negra)(Costa Negra)
Não esquece da minha bocaNo se olvide de mi boca
Nunca esquece esse delírioNunca olvide este delirio
Amorzinho de AcapulcoCariñito de Acapulco

Anjinhos festeirosAngelitos parranderos
Sussurrando no ouvidoSusurrando en el oído
Esse amor não tem esquecimentoEste amor no tiene olvido
Muito menos compromissoMucho menos compromiso

Amorzinho canoeiroAmorcito canoero
Sou delírio dos teus sonhosSoy delirio de tus sueños
As estrelas se acenderamSe encendieron los luceros
Essa noite no nosso portoEsta noche en nuestro puerto
Saboreamos nossos beijosSaboreamos nuestros besos

Amorzinho de AcapulcoCariñito de Acapulco
Não esquece dos meus beijosNo te olvides de mis besos
Amorzinho de AcapulcoCariñito de Acapulco
Não esquece dos meus beijosNo te olvides de mis besos
Amorzinho de AcapulcoCariñito de Acapulco
Não esquece, não esquece dos meus beijosNo te olvides, no te olvides de mis besos
Amorzinho de AcapulcoCariñito de Acapulco
Não esquece dos meus beijosNo te olvides de mis besos