395px

Ни много, ни мало (ni mnogo, ni malo)

Natalia Podolskaya

И сердце не дышит, не дышит в неволе
I serdtse ne dyshit, ne dyshit v nevole
И сердце мне шепчет несмело: Довольно, довольно!
I serdtse mne shepchet nesmelo: Dovol'no, dovol'no!
Обиды, как капли чернил на бумаге
Obidy, kak kapli chernil na bumage
Сливаются в темную пропасть - она между нами
Slivayutsya v temnuyu propast' - ona mezhdu nami

Ни много, ни мало, я просто устала
Ni mnogo, ni malo, ya prosto ustala
Терять свои мысли в рассветах без смысла
Teryat' svoi mysli v rassvetakh bez smysla
Ни много, ни мало, и речь запоздала
Ni mnogo, ni malo, i rech' zapozdala
Твоя: Я здесь, но не рядом я!
Tvoya: Ya zdes', no ne ryadom ya!

Истёрты страницы безумием гнева
Istёrty stranitsy bezumiyem gneva
Давай установим границы, открыто, без блефа
Davaj ustanovim granitsy, otkryto, bez blefa
И кистьями правды раскроем финалы
I kistyami pravdy raskroem finaly
Зачем перечитывать снова пролог из романов?
Zachem perechityvat' snova prolog iz romanov?

Ни много, ни мало, я просто устала
Ni mnogo, ni malo, ya prosto ustala
Терять свои мысли в рассветах без смысла
Teryat' svoi mysli v rassvetakh bez smysla
Ни много, ни мало, и речь запоздала
Ni mnogo, ni malo, i rech' zapozdala
Твоя: Я здесь, но не рядом я!
Tvoya: Ya zdes', no ne ryadom ya!

Ни много, ни мало
Ni mnogo, ni malo
Терять свои мысли
Teryat' svoi mysli
Ни много, ни мало, и речь запоздала твоя
Ni mnogo, ni malo, i rech' zapozdala tvoya
Я здесь!
Ya zdes'!

Ни много, ни мало, я просто устала
Ni mnogo, ni malo, ya prosto ustala
Терять свои мысли в рассветах без смысла
Teryat' svoi mysli v rassvetakh bez smysla
Ни много, ни мало, и речь запоздала
Ni mnogo, ni malo, i rech' zapozdala
Твоя: Я здесь, но не рядом я!
Tvoya: Ya zdes', no ne ryadom ya!
Твоя
Tvoya

Composição: Natalia Podolskaya