Ты со мной (ty so mnoy)

Você está comigo

Ты со мной (ty so mnoy)

Eu não acredito no poder das palavras
Я не верю в силу слов
Ya ne veryu v silu slov
Distâncias, medindo com um encontro
Расстояния, измеряя встречей
Rasstoyaniya, izmeraya vstrechey
Não separo alegria de tristeza
Не делю на радость и беду
Ne delyu na radost' i bedu
Não separo alegria de tristeza
Не делю на радость и беду
Ne delyu na radost' i bedu

Cem caminhos e cidades
Сто дорог и городов
Sto dorog i gorodov
Por você eu vou e nem percebo
За тобой пройду и не замечу
Za toboy proidu i ne zamechu
Você vai, e eu vou
Ты идешь, и я иду
Ty idyosh', i ya idu
Eu vou atrás de você
Я за тобой иду
Ya za toboy idu
Eu vou atrás de você
Я за тобой иду
Ya za toboy idu

Meu anjo, no amor
Ангел мой, у любви
Angel moy, u lyubvi
Cem caminhos para voltar pra casa
Сто дорог на пути домой
Sto dorog na puti domoy
Mas, eu não quero te perder
Но, я тебя не хочу терять
No, ya teba ne khochu teryat'
Preciso saber que você está comigo
Мне надо знать, что ты мо мной
Mne nado znat', chto ty mo mnoy

Você está comigo
Ты со мной
Ty so mnoy

Não há mais distâncias
Расстояний больше нет
Rasstoyaniy bol'she net
Até o sétimo céu é leve
До седьмого неба невесомо
Do sed'mogo neba nevesomo
Lá não dá pra se enganar
Там себя уже не обмануть
Tam sebya uzhe ne obmanut'
Lá não dá pra se enganar
Там себя уже не обмануть
Tam sebya uzhe ne obmanut'

Se eu vi a luz
Если я увидел свет
Esli ya uvidel svet
Significa que encontrei o caminho pra casa
Значит, я нашел дорогу к дому
Znachit, ya nashol dorogu k domu
E cada minuto é
И минуты каждой суть
I minuty kazhdoy sut'
Um caminho até você
Тебе навстречу путь
Tebe navstrechu put'
Um caminho até você
Тебе навстречу путь
Tebe navstrechu put'

Meu anjo, no amor
Ангел мой, у любви
Angel moy, u lyubvi
Cem caminhos para voltar pra casa
Сто дорог на пути домой
Sto dorog na puti domoy
Mas, eu não quero te perder
Но, я тебя не хочу терять
No, ya teba ne khochu teryat'
Preciso saber que
Мне надо знать, что
Mne nado znat', chto

Meu anjo, no amor
Ангел мой, у любви
Angel moy, u lyubvi
Cem caminhos para voltar pra casa
Сто дорог на пути домой
Sto dorog na puti domoy
Mas, eu não quero te perder
Но, я тебя не хочу терять
No, ya teba ne khochu teryat'
Preciso saber que
Мне надо знать, что
Mne nado znat', chto

Você está comigo
Ты со мной
Ty so mnoy
Você está comigo
Ты со мной
Ty so mnoy
Você está comigo
Ты со мной
Ty so mnoy
Você está comigo
Ты со мной
Ty so mnoy