Something's Got To Give

Algo Tem Que Mudar

Something's Got To Give

Quando umaWhen an
Força irresistívelIrresistible force
Como vocêSuch as you
Encontra um velhoMeets an old
Objeto imutávelImmovable object
Como euLike me
Pode apostarYou can bet
Tão certo quanto você viveAs sure as you live
Algo tem que mudarSomething's gotta give
Algo tem que mudarSomething's gotta give
Algo tem que mudarSomething's gotta give

Quando umWhen an
Sorriso incontrolávelIrrepressible smile
Como o seuSuch as yours
Aquece um velhoWarms an old
Coração implacávelImplacable heart
Como o meuSuch as mine
Não diga nãoDon't say no
Porque eu insistoBecause I insist
Em algum lugar, de algum jeitoSomewhere, somehow
AlguémSomeone's
Vai ser beijadoGonna be kissed

Então, em guardaSo en garde
Quem sabeWho knows
O que os destinosWhat the fates
ReservamHave in store
Do seu vastoFrom their vast
Céu misterioso?Mysterious sky?
Vou tentarI'll try
IgnorarHard ignoring
Esses lábios que eu adoroThose lips I adore
Mas por quanto tempoBut how long
Alguém pode tentar?Can anyone try?

Lute, luteFight, fight
Lute, luteFight, fight
Lute comFight it
TodaWith all
A nossa forçaOf our might
As chances sãoChances are
Que em algumaSome heavenly
Noite estreladaStar spangled night
Vamos descobrirWe'll find out
Tão certo quanto vivemosAs sure as we live
Algo tem que mudarSomething's gotta give
Algo tem que mudarSomething's gotta give
Algo tem que mudarSomething's gotta give