Now Or Never

Agora ou Nunca

Now Or Never

Estou na beira dessa ponteI'm on the edge of this bridge
Quando eu pular, vou afundar ou vou nadarWhen I jump will I sink or will I swim
Vou arriscar dessa vezI'll take a chance this once
A vida é curta demais pra ficar só sonhandoLife's too short to sit and wish

Por que eu tenho sentido medoWhy have I felt afraid
A dúvida sempre me encara de frenteDoubt has always stared me in the face
Não, não posso esperar maisNo I can't wait anymore
Isso é meu e eu vou pegarThis is mine for the taking

Vou me jogarI'm gonna jump in
Vou começarI'm gonna begin
É agora ou nuncaIt's now or it's never
É agora ou nuncaIt's now or it's never

Não vou esperarI'm not gonna wait
Vou ser corajosoI'm gonna be brave
É agora ou nuncaIt's now or it's never
É agora ou nunca...It's now or it's never...

Eu me agarrei ao que conheçoI've clung to what I know
Tem muito mais que eu quero explorarThere's so much more that I want to explore
Estar seguro me pesaSafe and sound weighs me down
Preciso deixar isso pra não me afogarGotta let it go so I won't drown

Vou me jogarI'm gonna jump in
Vou começarI'm gonna begin
É agora ou nuncaIt's now or it's never
É agora ou nuncaIt's now or it's never

Não vou esperarI'm not gonna wait
Vou ser corajosoI'm gonna be brave
É agora ou nuncaIt's now or it's never
É agora ou nunca...It's now or it's never...