Spark Of Creation

Faísca da criação

Spark Of Creation

Além, alémBeyond, beyond
Soa cheio de vento e névoa, não éIt sounds full of wind and mist, doesn't it
Significa que existem outras coisas, não é?It means other things exist, doesn't it
Além, alémBeyond, beyond
Diz que Adam deixa sua lista, não é?It says Adam leave your list, doesn't it
Pai, por que minha cabeça sente essa alegriaFather why does my head feel this joy
E esse medo desde o momento em que eu disseAnd this dread since the moment I said
AlémBeyond

Eu tenho uma coceira nas pontas dos meus dedosI've got an itching on the tips of my fingers
Eu tenho uma ebulição na parte de trás do meu cérebroI've got a boiling in the back of my brain
Eu tenho uma fome queimando dentro de mim, não pode ser negadaI've got a hunger burning inside me, cannot be denied
Eu tenho a sensação de que o pai que nos fezI've got a feeling that the Father who made us
Quando ele estava acendendo o pulso nas minhas veiasWhen he was kindling the pulse in my veins
Ele deixou uma pequena faísca do fogo, ardendo dentroHe left a tiny spark of the fire, smoldering inside

A centelha da criação está piscando dentro de mimThe spark of creation, is flickering within me
A centelha da criação está ardendo no meu sangueThe spark of creation, is blazing in my blood
Um pouco do fogo que iluminou as estrelasA bit of the fire that lit up the stars
E respirou a vida na lama, a primeira inspiraçãoAnd breathed life into the mud, the first inspiration
A faísca da criaçãoThe spark of creation

Eu vejo uma montanha e quero subirI see a mountain and I want to climb it
Eu vejo um rio e quero sair da costaI see a river and I want to leave shore
Onde não havia nada, que houvesse algoWhere there was nothing let there be something
Algo feito por mimSomething made by me
Há coisas esperando por mim para inventá-lasThere's things waiting for me to invent them
Há mundos esperando por mim para explorarThere's worlds waiting for me to explore
Eu sou um eco do eterno choro deI am an echo of the eternal cry of
Deixe estarLet there be

A centelha da criação, ardendo em mimThe spark of creation, burning bright within me
A centelha da criação, não me deixa descansarThe spark of creation, won't let me rest at all
Até descobrir ou construir ou descobrirUntil I discover or build or uncover
Uma coisa que eu posso chamar, minha celebraçãoA thing that I can call, my celebration
Da centelha da criaçãoOf the spark of creation

A centelha da criação, pode queimar para sempreThe spark of creation, may it burn forever
A criação da faísca, eu sou um guardião da chamaThe spark creation, I am a keeper of the flame
Achamos que tudo o que queremos é uma vida inteira de lazerWe think all we want is a lifetime of leisure
Cada dia perfeito o mesmoEach perfect day the same
Férias sem fimEndless vacation
Bem, tudo bem se você é um tipo de crustáceoWell that's alright if you're a kind of crustacean
Mas quando você nasce com uma imaginaçãoBut when you're born with an imagination
Mais cedo ou mais tarde você está sentindo o fogo ficar cada vez mais altoSooner or later you're feeling the fire get higher and higher
A faísca da criaçãoThe spark of creation