Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 11.202

Corazón Loco (feat. Jay Kalyl)

Natan El Profeta

Letra

Significado

Coração Louco (feat. Jay Kalyl)

Corazón Loco (feat. Jay Kalyl)

O que você ouvirá é verdadeEsto que escucharás es cierto
Acho que sonhei acordadoCreo que yo soñé despierto
Eu sonhei que você andava devagarSoñé que caminabas lento
Direto para o meu coração, ele ficou animadoDirecto a mi corazón se emocionó
Circulando na minha cabeçaDando vueltas en mi cabeza
Você desencadeou um furacão de amorDesataste un huracán de amor
Mas depois daquela tempestade, algo me machucouPero luego de esa tormenta algo me dolió

Quando eu vi como ele acariciou sua mãoCuando yo vi como el acarició tu mano
Isso me fez sentir tão frio no meio do verãoMe hizo sentir tanto frío en pleno verano
Você não é a mulher dos meus sonhosTu no eres la mujer de mis sueños
Você é o único na minha realidade, só que você tem outro donoEres la de mi realidad solo que tienes otro dueño

Embora você pudesse ter sido meuAunque pudiste haber sido mía
Mas deixo o tempo passar pela minha covardiaPero dejé pasar el tiempo por mi cobardía
Eu tentei falar com você naquele diaYo traté de hablarte en ese día
Mas eu não consegui encontrar palavras, em seus olhos eu me perdiPero no encontraba palabras, en tu mirada me perdía
Embora você estivesse tão animadoAunque ibas tan ilusionada

Eu acho que no final foi melhor não contar nadaQue creo que al final fue mejor no decirte nada
Você não me deu o benefício da dúvidaNo me diste el beneficio de la duda
Porque era mais do que óbvio que ele só lhe interessava e lá vai vocêPorque era más que obvio que solo el te interesaba y ahí vas
O problema é que eu não vouEl problema es que yo no voy

O problema é que não é seu o que eu não souEl problema es que no es tuyo lo que yo no soy
O problema não é que você é, é que eu não souEl problema no es que estás, es que yo no estoy
O problema não é que você vem, está esperando por você.El problema no es que vienes es que esperándote estoy

Dizem que quem espera o bem vemDicen que al que espera lo bueno le llega
Mas cheguei a pensar que você está ficando cegoPero he llegado a pensar que tu 'tas quedando ciega
Ele não 'tá pa' você, você não o alcançaEl no 'tá pa' ti, tu no le llegas
Ele não tem mais fluxo do que eu, você não o alcançaNo tiene más flow que yo, tu no le llegas

Eu a vejo e seu peito está fora de controleLa veo y el pecho se descontrola
Você deixa meu coração loucoUsted me pone loco el corazón
Mas eu conheço outra pessoaPero sé que otra persona
Eu caminho antes de mimLlego a su camino antes que yo
Eu sei que o melhor é que não tento maisSé que lo mejor es que ya no lo siga intentando
Mas como tirar isso da minha mente se você se apaixonou por mimPero cómo arrancarla de mi mente si usted me enamoró

Sinto algo subindo e descendoYo siento algo que baja y me sube
E eu sei que tenho que deixar você quando nunca tive vocêY sé que tengo que dejarte cuando nunca te tuve
Um sentimento que eu não controlo e cercado por tantas pessoasUn sentimiento que no lo controlo y rodeado de tanta gente
E sem você eu me sinto tão sozinhoY sin ti me siento tan solo
Perdi a aposta antes de apostarPerdí la apuesta antes de apostar
Porque você saiu antes de chegarPorque te fuiste antes de llegar

Sua atenção eu tenho que implorarTu atención tengo que mendigar
E mesmo que você não esteja aqui, não posso colocar outraY aunque no estas no puedo poner a otra
Em seu lugar, tenho todos os detalhes pendentes em vocêEn tu lugar tengo pendiente en ti cada detalle
Mas você não se importa se um cachorro me morde na ruaPero a ti no te importa si un perro me muerde en la calle

Estou sem fôlego se eu olhar para vocêSe me va el aliento si te miro
E você não se importa se eu respiro ou eu não respiroY a ti te da igual si respiro o no respiro
Kalylil sentiu, mas meu coração estava mentindo para mimKalylil se lo presentía pero el corazón me mentía
Naquele dia eu te comprei sem garantiaEse día te compre sin garantía
Entre você e eu havia amor, mas só eu senti issoEntre tú y yo había amor pero solo yo lo sentía

Eu a vejo e seu peito está fora de controleLa veo y el pecho se descontrola
Você deixa meu coração loucoUsted me pone loco el corazón
Mas eu sei que outra pessoa apareceu na minha frentePero sé que otra persona llegó a tu camino antes que yo
Eu sei que o melhor é que não tento maisSé que lo mejor es que ya no lo siga intentando
Mas como tirar isso da minha mente se você se apaixonou por mimPero cómo arrancarla de mi mente si usted me enamoró

Eu te amo, eu te odeio, eu digo, eu odeio que eu te amo, eu digoTe amo, te odio, digo, odio que te amo, digo
Eu odeio que às vezes eu quero falar com você e eu não te ligoOdio que a veces quiero hablar contigo y no te llamo
Eu odeio que se você estiver com ele, cel não respondeOdio que si estás con el, el cel no lo contestas
Eu odeio que todas as suas respostas sejam tão curtasOdio que sean tan cortas todas tus respuestas

Mas eu realmente não posso te exigirPero en verdad yo no puedo exigirte
Também não posso dividir vocêTampoco puedo dividirte
Mas o dia em que ele tenta te machucarPero el día en que el trate de herirte
Você tem meu endereço, você sabe para onde irTu tienes mi dirección, sabes donde dirigirte

O pastor me chama, eu perdi três cultosEl pastor me llama, he faltado a tres servicios
Os panas me vêem falando sozinho, eles acham que eu estou em víciosLos panas me ven hablando solo, creen que estoy en vicios
Eu não como ou durmo, mas é um bom sinalNo como, ni duermo, pero es un buen indicio
Eles acham que estou preso a Deus em jejum e saco de carvãoCreen que estoy metido con Dios en ayuno y en cilicio

Eu a vejo e seu peito está fora de controleLa veo y el pecho se descontrola
Você deixa meu coração loucoUsted me pone loco el corazón
Mas eu sei que alguém entrou no seu caminho diante de mimPero se que otra persona llegó a su camino antes que yo
Eu sei que o melhor é que não tento maisSé que lo mejor es que ya no lo siga intentando
Mas como tirar isso da minha mente se você se apaixonou por mimPero cómo arrancarla de mi mente si usted me enamoró

Enquanto isso, eu ainda estou aqui esperando por vocêMientras tanto yo sigo aquí, esperándote
Deixando o tempo correr, esperando por vocêDejando que el tiempo corra, esperándote

O que você ouvirá é verdadeEsto que escucharás es cierto
Acho que sonhei acordadoCreo que yo soñé despierto
Eu sonhei que você andava devagarSoñé que caminabas lento
Direto para o meu coração, ele ficou animadoDirecto a mi corazón se emocionó

Circulando na minha cabeçaDando vueltas en mi cabeza
Você desencadeou um furacão de amorDesataste un huracán de amor
Mas depois daquela tempestade, algo me machucouPero luego de esa tormenta algo me dolió


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natan El Profeta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção