El Capitan (part. Herencia de Patrones)

El Capitan (parte. Herança dos Padrões)

El Capitan (part. Herencia de Patrones)

Sinto-me desesperado, não sei o quanto aconteceuMe siento desesperado, ya no sé cuánto ha pasado
Fadiga desaparece pensando em seu rostoEl cansancio se desvanece pensando en tu rostro
Você sabe bem que eles não oferecem o que eu estou oferecendo a vocêSabes bien que no te ofrecen lo que te ando ofreciendo

Eu não era o culpado, o que aconteceu vai acontecerYo no fui el culpable, pasó lo que va a pasar
E assim foi o destino, meu amor, não há ninguém que possa mudar issoY así fue el destino, mi amor, no hay quien lo pueda cambiar
Que você pensa em mim, eu não minto para você, porque eu penso o mesmoQue piensas en mí, no te miento, porque yo pienso igual
Mas não será o mesmo, não vou voltarPero no será lo mismo, ya no pienso regresar

Me desculpe, mas é horaLo siento, pero ya es el momento
Para concordar em esquecer os fatosDe ponernos de acuerdos en olvidar los hechos
O que aconteceu, não aconteceu, no passado ele ficouLo que sucedió, no sucedió, en el pasado se quedó

Eu não sou mais o mesmo e isso é verdadeYa no soy el mismo y eso es cierto
As coisas mudam e eu mudo meus pensamentosCosas cambian y cambio mis pensamientos
Sentimentos desbotados, lembranças se foramSentimientos desvanecieron, los recuerdos ya se fueron
Te perder, eu estava com medoDe perderte, tenía miedo

E agora eu supero isso, com a grama, acalmo os nervosY ahora lo supero, con la hierba, calmo nervios
Quando penso nos seus beijosCuando pienso en tus besos
A codeína que está para mimLa codeína que me tumba
E eu ainda fico acordadoY aún me mantengo despierto
Pensando por que eu não tenhoPensando en por qué no tengo
O que um dia me fez felizLo que un día mi hizo contento
Solidão me acompanha, hoje eu entendoLa soledad me acompaña, hoy comprendo

O amor desapareceSe va desvaneció el amor
Minha vida, no meu coração, encontrou a saídaMi vida, en mi corazón, encontró la salida
Pensando que não faria malPensando que no lastimaría
Mas eu sonho com você quando durmo, que ironiaPero sueño contigo cuando duermo, qué ironía

Agora é hora de remover o ganchoAhora toca retirar el gancho
Porque eu tenho amoras que estão esperandoPorque tengo morras que están esperando
Capitão do navio nunca sofre de peixeCapitán del barco nunca sufre por pescados
Que eles não te disseram, você tem que ir tão cobrarQue no te han contado, tienes que ir tan cargo

Que eles não disseram quem está no comandoQue no te han contado quién está en el mando
Quem mantém a passagem circulandoEl que mantiene el billete circulando
A razão pela qual há comida no pratoLa razón que hay comida en el plato
O estilo que eu carrego, há tempo para paEl estilo que me cargo, hay pa' rato

Eu sei que eles ainda vão copiarSé que todavía van a seguir copiando
E ainda assim eles continuarão me descascandoY aún así me la van a seguir pelando
Mas eu ainda estou na minha, no que estou por pertoPero yo sigo en lo mío, en lo que ando
Que você não ouviu, o garoto não se importaQue no has escuchado, no se preocupa el muchacho