Little Too Much

Um Pouco Demais

Little Too Much

Às vezes isso atinge como um acidente de carro
Sometimes it hits like a car crash
E é tarde demais para reverter
And it's too late to reverse
Às vezes você me faz uma pessoa melhor
Sometimes you make me a better person
Às vezes você traz à tona o pior
Sometimes you bring out the worst

Às vezes ficamos como fogo
Sometimes we get on like fire
Às vezes somos teimosos como a chuva
Sometimes we stomping like rain
E quando eu acho que acabou, acabou
Just when I think that it's over, over
Você balança a bandeira branca outra vez
You wave a white flag again

Nós pulamos fora e depois voltamos
We fall out then we fall back in
Nós sempre estamos de volta onde começamos
We're always back where we begin

Todo mundo se machuca um pouco demais
Everybody hurts just a little too much
Todo mundo se machuca, mas nunca é suficiente
Everybody hurts but it's never enough
É maravilhoso cair
It's wonderful to fall
Vamos amar e arriscar tudo
Its love and risk it all
Eu prefiro amar só um pouco demais
I'd rather love just a little too much

Às vezes estamos presos em um círculo
Sometimes we're trapped in a circle
Estamos até cavando buracos no chão
'Til we're digging wholes in the ground
Nós tentamos, mas nada está funcionando
We try but nothing is working
Mas eu ainda quero você por perto
But still I want you around
Porque se eu estou perdido no deserto
'Cause if I'm lost in the desert
Eu sei que de alguma forma você vai me encontrar
I know somehow you'll find me
E se eu me afogar nos oceanos
And if I drown in the oceans
Você seria o primeiro a me salvar
You'd be the first to rescue me

Todo mundo se machuca um pouco demais
Everybody hurts just a little too much
Todo mundo se machuca, mas nunca é suficiente
Everybody hurts but it's never enough
É maravilhoso a cair
It's wonderful to fall
É amar e arriscar tudo
Its love and risk it all
Eu prefiro amar só um pouco demais
I'd rather love just a little too much

Todo mundo se machuca um pouco demais
Everybody hurts just a little too much
Todo mundo se machuca, mas nunca é suficiente
Everybody hurts but it's never enough

Nós pulamos fora e depois voltamos
We fall out then we fall back in
Nós sempre estamos de volta onde começamos
We're always back where we begin

Todo mundo se machuca um pouco demais
Everybody hurts just a little too much
Todo mundo se machuca, mas nunca é suficiente
Everybody hurts but it's never enough
É maravilhoso a cair
It's wonderful to fall
É amar e arriscar tudo
Its love and risk it all
Mesmo que doa um pouco demais
Even if it hurts just a little too much
Eu prefiro amar um pouco demais
I'd rather love just a little too much