Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 478

Mer Vil Ha Mer

Natasja

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mer Vil Ha Mer

Tror hvad du ser, tror du ved hvad der sker, mer vil ha mer og du kan ik la vær, du må lytte, til hvert lille rygte, hører hvad de siger og jeg ved det bliver til mere, når du skynder dig hen og fortælle det til alle de andre piger, hvilken lykke, intet bedre end et rygte

Kender du typen der laver hvidt om til sort, gør noget småt til noget stort, og laver ulykker når de snakker skidt og lort,
holder sig glade med hvad andre folk har gjort, og hvad de vil gøre, og hvad de siger i deres egen port (?)
Nu tænker du sikkert at den type kender du godt og det hvert fald ikke dig selv fordi at du' jo cool nok,
og du sladrer kun med et par af de bedste veninder i din flok
"og de kan i hvert fald godt holde på en hemmelighed"
ja det flot
jeg har set dig og jeg har hørt dig snak
du snakker formeget shit som du ikke skulle ha sagt
om ting du aldrig nogensinde sku' ha vidst
og du har det allerbedst når historien får et twist
Yada, yada har I hørt det om Chris?
Han kommer sammen med Fatimme men han knalder med Liz
Twist den op og twist den ned,
alt efter din samvittighed og hvem der lytter med
det blir ved og ved

budabai budaibei budabei ekker mada mada madame mæ
hvem er det der snakker spreder rygter
mada mada madame mæ
se nu tro mig nananananarj
Godt da tatatatataa scooby doo wroouw
ebede nanananananaaa
for meget krig
taler ligesom babandicnanananana
går med stok har aldrig gået med bandananana
hvad er det du ryger mmmmmmmmmmmmmmm
marijanananananana
hvor har du købt det?
åhhr nej vabananananannaa
det at sku møde noget og din mund den går
blahblahblahblahblah
pigebarn lille skarn dårlig karmamamamamamamam
puhja kapuhja jalischcamchabababababbaaaa
hahahahhaha

tror hvad du ser tror du ved hvad der sker
mer vil ha mer
og du kan ikke la være
og du må lytte til hvert lille rygte
hører hvad de siger og jeg ved det bliver til mere
når du skynder dig hen og fortælle det til alle de andre piger
hvilken lykke
intet bedre end et rygte

kender du hende her
der slet ik har noget at komme med
men hun vil sige hvad som helst for at få opmærksomhed
i det rette selskab får hun et kæmpe gab
og der ingen nåde når kæften den går af
veninderne får en tur så snart de ikke er tilstede
og der er ingen censur alle detaljer kommer med
det 'sær den bedste homies dybeste og grimmeste hemmelighed
der gir' et kæmpesug i maven når den fortælles med behændighed
hun soler sig og fryder sig i andre folks elendighed
har ingen ide om at hun ikk er særlig fed
hun ved de seje lytter med når historien får lidt kant
og bliver desværre interressant
ved at være pisseintrigangt
en rigtig led lille rygtespekulant
sætter løgne i panden ligesom en diamant
er sindsyg jeg har den vildeste historie
skal du høre den?

tror hvad du ser tror du ved hvad der sker
mer vil ha mer
og du kan ikke la være
og du må lytte til hvert lille rygte
hører hvad de siger og jeg ved det bliver til mere
når du skynder dig hen og fortælle det til alle de andre piger
hvilken lykke
intet bedre end et rygte (hahahahaa)

tror hvad du ser tror du ved hvad der sker
mer vil ha mer
og du kan ikke la være
og du må lytte til hvert lille rygte
hører hvad de siger og jeg ved det bliver til mere (ej det løgn)
når du skynder dig hen og fortælle det til alle de andre piger
hvilken lykke (det sir' du ikk man)
intet bedre end et rygte (fuck nu dem, what the fuck nu dem)

Quero Mais

Acredite no que vê, acha que sabe o que acontece,
quero mais e não consegue se segurar,
você precisa ouvir, cada pequeno boato,
ouve o que falam e eu sei que vai virar mais,
quando você corre pra contar pra todas as outras garotas,
que felicidade, nada melhor que um boato.

Conhece aquele tipo que transforma o branco em preto,
faz algo pequeno virar grande,
e causa confusão quando fala besteira e merda,
se mantém feliz com o que os outros fizeram,
e o que vão fazer, e o que dizem na própria porta (?),
você deve estar pensando que conhece bem esse tipo,
e com certeza não é você, porque você é legal o suficiente,
e só fofoca com algumas das melhores amigas do seu grupo,
"e elas com certeza conseguem guardar um segredo."

Sim, que bonito,
eu te vi e ouvi você falando,
você fala demais sobre coisas que não deveria ter dito,
sobre coisas que nunca deveria saber,
e você se diverte mais quando a história dá uma reviravolta.
Yada, yada, vocês ouviram sobre o Chris?
Ele tá com a Fatimme, mas tá pegando a Liz.
Dá uma reviravolta e desce de novo,
conforme sua consciência e quem tá ouvindo,
isso não para.

Budabai budaibei budabei eca mada mada madame mé,
quem é que tá falando espalhando boatos?
mada mada madame mé,
você vê, acredite em mim nananananarj,
beleza, tatatatataa scooby doo wroouw,
ebede nanananananaaa,
muita guerra,
fala igual babandicnanananana,
vai com a bengala, nunca andou com bandana,
o que é que você tá fumando mmmmmmmmmmmmmmm,
marijanananananana,
de onde você comprou isso?
oh não, vabananananannaa,
ter que encontrar algo e sua boca vai
blahblahblahblahblah,
menina, pequena pestinha, má sorte mamamamamamamamam,
puhja kapuhja jalischcamchabababababbaaaa,
hahahahhaha.

Acredite no que vê, acha que sabe o que acontece,
quero mais e não consegue se segurar,
você precisa ouvir cada pequeno boato,
ouve o que falam e eu sei que vai virar mais,
quando você corre pra contar pra todas as outras garotas,
que felicidade,
nada melhor que um boato.

Conhece essa garota aqui,
que não tem nada pra oferecer,
mas fala qualquer coisa pra chamar atenção,
em boa companhia, ela abre a boca pra caramba,
e não tem misericórdia quando começa a falar,
as amigas levam a pior assim que não estão por perto,
e não tem censura, todos os detalhes vêm à tona,
especialmente o segredo mais profundo e feio das melhores amigas,
que dá um nó no estômago quando é contado com habilidade.
Ela se diverte e se alegra com a desgraça dos outros,
não tem ideia de que não é tão legal assim,
sabe que os descolados escutam quando a história ganha um toque,
e acaba sendo interessante,
por ser uma verdadeira intrigante,
uma verdadeira fofoqueira,
coloca mentiras na cara como se fosse um diamante.

É insano, eu tenho a história mais louca,
você quer ouvir?

Acredite no que vê, acha que sabe o que acontece,
quero mais e não consegue se segurar,
você precisa ouvir cada pequeno boato,
ouve o que falam e eu sei que vai virar mais,
quando você corre pra contar pra todas as outras garotas,
que felicidade,
nada melhor que um boato (hahahahaa).

Acredite no que vê, acha que sabe o que acontece,
quero mais e não consegue se segurar,
você precisa ouvir cada pequeno boato,
ouve o que falam e eu sei que vai virar mais (ei, isso é mentira),
quando você corre pra contar pra todas as outras garotas,
que felicidade (você não tá falando sério),
nada melhor que um boato (foda-se eles, que merda é essa).


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natasja e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção