LA DESPEDIDA

Antes que te vayas dame un beso
Sé que soñaré con tu regreso (ajá, ajá, ah-ah)
Mi vida no es igual ahora que te perdí
¿Cómo te voy a olvidar? (Uh-uh, uh-uh-uh)
¿Cómo te voy a olvidar?

Sé que me dijiste que el amor existe y su poder hace lo que sea
Que cambie el destino y quédate conmigo porque no soporto la idea
Con amor a la distancia fortalece la confianza y termina siendo una odisea
Así es la razón, pero mi corazón va ganando en esta pelea

Y tu recuerdo (ah-ah) me está matando (ah-ah)
Hasta la muerte aquí estaré esperando
Nunca lo olvides (ah-ah, ah-ah), te sigo amando (ah-ah, ah-ah)
Hasta la muerte aquí estaré esperando

Antes que te vayas dame un beso (solo quiero un beso, pa')
Sé que soñaré con tu regreso (ajá, ajá, ah-ah)
Mi vida no es igual ahora que te perdí
¿Cómo te voy a olvidar? (Uh-uh, uh-uh-uh)
¿Cómo te voy a olvidar? (¿Cómo te voy a olvidar?)

Hablé con la jeva que vi en el espejo
Me dijo: Deja que vuele, que se vaya lejo'
Si vuelve, ese amor es tuyo
Y si no vuelve, nunca fue tuyo
Entonces sigue mi sabio consejo

Y tu recuerdo (ah-ah) me está matando (ah-ah)
Hasta la muerte aquí estaré esperando
Nunca lo olvides (ah-ah, ah-ah), te sigo amando (ah-ah, ah-ah)
Hasta la muerte aquí estaré esperando
Come on

Antes que me vaya dame un beso (solo quiero un beso, pa')
Sé que soñaré con tu regreso (ajá, ajá, ah-ah)
Mi vida no es igual ahora que te perdí
¿Cómo te voy a olvidar? (Uh-uh, uh-uh-uh)
¿Cómo te voy a olvidar? (-Dar)
¿Cómo te voy a olvidar? (¿Cómo te voy a olvidar?)
¿Cómo te voy a olvidar?

Solo quiero un beso, pa'
Te veo al final del camino
Que sea culpa del destino
Te veo al final del camino (oh-oh-oh)
Que sea culpa del destino (oh, baby)
Llegó la despedida
En contra de nuestra voluntad hay que decir
Adiós

A DESPEDIDA

Antes de ir me dar um beijo
Eu sei que vou sonhar com o seu retorno (aha, aha, ah-ah)
Minha vida não é a mesma agora que te perdi
Como eu poderia te esquecer? (Uh-uh, uh-uh-uh)
Como eu poderia te esquecer?

Eu sei que você me disse que o amor existe e seu poder faz tudo
Deixe o destino mudar e fique comigo porque eu não suporto a ideia
Com o amor à distância fortalece a confiança e acaba sendo uma odisséia
Esse é o motivo, mas meu coração está ganhando nessa luta

E sua memória (ah-ah) está me matando (ah-ah)
Até a morte aqui estarei esperando
Nunca se esqueça disso (ah-ah, ah-ah), eu ainda te amo (ah-ah, ah-ah)
Até a morte aqui estarei esperando

Antes de você ir me dê um beijo (eu só quero um beijo, pai)
Eu sei que vou sonhar com o seu retorno (aha, aha, ah-ah)
Minha vida não é a mesma agora que te perdi
Como eu poderia te esquecer? (Uh-uh, uh-uh-uh)
Como eu poderia te esquecer? (Como eu poderia te esquecer?)

Falei com a garota que vi no espelho
Ele me disse: deixe voar, deixe ir longe '
Se ele voltar, esse amor é seu
E se não voltar, nunca foi seu
Então siga meu sábio conselho

E sua memória (ah-ah) está me matando (ah-ah)
Até a morte aqui estarei esperando
Nunca se esqueça disso (ah-ah, ah-ah), eu ainda te amo (ah-ah, ah-ah)
Até a morte aqui estarei esperando
Vamos

Antes de eu ir me dê um beijo (eu só quero um beijo, pai)
Eu sei que vou sonhar com o seu retorno (aha, aha, ah-ah)
Minha vida não é a mesma agora que te perdi
Como eu poderia te esquecer? (Uh-uh, uh-uh-uh)
Como eu poderia te esquecer? (-Dar)
Como eu poderia te esquecer? (Como eu poderia te esquecer?)
Como eu poderia te esquecer?

Eu só quero um beijo pa '
Te vejo no final da estrada
Que é culpa do destino
Te vejo no final da estrada (oh-oh-oh)
Que seja culpa do destino (oh, baby)
Adeus veio
Contra nossa vontade devemos dizer
Tchau

Composição: Daddy Yankee / Menes / Musicólogo