Anata ni Aetanara

Se Eu Puder Te Encontrar

Anata ni Aetanara

o dia que te encontreianata ni aeta hi wa
o vento brilhavakaze ga kagayaite
pelas frestas da luzkomorebi no sukima wo
estava dançando brilhantekirakira to odotteta

o dia que te encontreianata ni aeta hi wa
na saída da escolahoukago no kouji
as nuvens vermelhasyurayura akanegumo
continuavam a se mover para o futuromirai e to tsuzuiteta

sem perceber, não conseguimos nos encontraritsushika aenai mama
era um amor que não sabia o nomena mo shirenu koi datta

quando quero chorarnakitaku naru toki wa
venho pra este lugarkono basho ni kuru no
pra te ver de novoano koro no anata ni
te quero tanto, te quero tantoaitakute aitakute

não tinha coragemsuki to ieru hodo no
pra dizer que te amavayuuki mo nakatta
não tinha purezakoi to yoberu hodo no
suficiente pra chamar de amorkiyousa mo nakatta kana

será que ao crescerotona ni nareba raku ni
acabo esquecendo?wasureta shimau no kana?

seguindo por outro caminhobetsu no michi wo susumi
sem nem nos encontrarau koto mo nai no
o amor permanece em botãokoi wa tsubomi no mama
um sonho assim tá bomyume no mama sore de ii

quando quero chorarnakitaku naru toki wa
venho pra este lugarkono basho ni kuru no
pra te ver de novoano koro no anata ni
será que consigo te encontrar? preciso ver vocêaeru kana? awanakucha
mais uma vezmou ichido