Me Felicito

Parabéns Pra Mim

Me Felicito

(A garota do RudeBoyz)(Rude gyal)

Hoje, passei o seu batom (favorito)Hoy me puse tu pintalabios (favorito)
Mas não para beijar a sua bocaPero no para besar tus labios
Embora você me reze vinte rosáriosAunque me rece' veinte rosarios
Não tem mais espaço pra você na minha agendaNo hay más día' en tu calendario

Eu deveria ter te traído, traído, traídoTe hubiese falla'o, falla'o, falla'o
Colocado os chifres em você (colocado)Los cuernos te lo' hubiese monta'o (monta'o)
Na balada, dançando coladinho (coladinho)En la disco, bailando apreta'o (apreta'o)
Pra você depois ficar sabendoPa' que al final tú te hubiese' entera'o

Parabéns pra mim, não preciso de vocêMe felicito, no te necesito
Eu não sou mais o seu brinquedo preferidoYa no soy tu juguete favorito
Agora eu rebolo sozinho, saio sozinhaAhora perreo sola, jangueo sola
E, às vezes, fico por diversão com alguém diferenteY, de vez en cuando, uno nuevo está de moda

Parabéns pra mim, não preciso de vocêMe felicito, no te necesito
Eu não sou mais o seu brinquedo preferidoYa no soy tu juguete favorito
Agora eu rebolo sozinho, saio sozinhaAhora perreo sola, jangueo sola
E, às vezes, fico por diversão com alguém diferenteY de vez en cuando, uno nuevo está de moda

Um aplauso para mim, na verdade, estou ótimaUn aplauso por mí, en verdad me va cabrón
É uma delícia dar uma renovada no sistemaQué rica sensación cambiar de administración
Ser agarrada de jeito na cama e receber ordensQue me peguen fuerte al colchón, me enseñen de educación
Mas, fora da cama, eu assumo o controlePero, fuera de la cama, yo soy el control

E aí fomos para a ruaDale, que nos fuimos pa' la calle
Até ficar sem fôlegoHasta que el aire me falle
Estou pronta pra maldade o tempo inteiro24/7 estoy puesta pa' to' lo' male'
Bebendo e fundo, ando com a minha galera estranhaBebedera y fumadera, ando con mi' anormale'
Todas as minhas amigas são finas, porém selvagensToda' mi' nenas son fina', pero salvaje'

Vesti uma roupa nova e não foi para vocêMe puse un traje nuevo y no me lo puse pa' ti
Solteira com todas as minhas meninas, eu vou arrasarSoltera con to'a mi' Barbies, lo voy a lucir
Eu vou arrasar, porque agora simMe voy a lucir, porque ahora sí
Ninguém me segura, me coloquei em primeiro lugarEstoy imparable, fue que me puse pa' mí

Parabéns pra mim, não preciso de vocêMe felicito, no te necesito
Eu não sou mais o seu brinquedo preferidoYa no soy tu juguete favorito
Agora eu rebolo sozinho, saio sozinhaAhora perreo sola, jangueo sola
E, às vezes, fico por diversão com alguém diferenteY, de vez en cuando, uno nuevo está de moda

Parabéns pra mim, não preciso de vocêMe felicito, no te necesito
Eu não sou mais o seu brinquedo preferidoYa no soy tu juguete favorito
Agora eu rebolo sozinho, saio sozinhaAhora perreo sola, jangueo sola
E, às vezes, fico por diversão com alguém diferenteY, de vez en cuando, uno nuevo está de moda

Estou de saco cheio disso, não envolvo mais o coraçãoEstoy burla' de la situación, no le meto corazón
Porque, assim como a Nancy, eu tenho a razãoPorque, como Nancy, soy yo la que tiene la razón
Eu estou pegando fogo, não caio no jogo de ninguémAndo prendí'a en fuego, no le sigo el juego
É só beijinho e até maisComo y no' vemo' luego

Não preciso que me digam o que fazerNo necesito que me digan qué hacer
Vai todo mundo se foder, porque agora as mulheres estão no poderSe van to' a joder, porque esto es mujere' al poder
Vamos todas nos defenderNos vamo' toditas a defender
Não pule a cerca, a cachorra mordeNo brinquen la verja, la perra sabe morder

Vesti uma roupa nova e não foi para vocêMe puse un traje nuevo y no me lo puse pa' ti
Solteira com todas as minhas meninas, eu vou arrasarSoltera con to'a mi' Barbies, lo voy a lucir
Eu vou arrasar, porque agora simMe voy a lucir, porque ahora sí
Ninguém me segura, me coloquei em primeiro lugarEstoy imparable, fue que me puse pa' mí

Hoje, passei o seu batom (favorito)Hoy me puse tu pintalabios (favorito)
Mas não para beijar a sua bocaPero no para besar tus labios
Embora você me reze vinte rosáriosAunque me rece' veinte rosarios
Não tem mais espaço pra você na minha agendaNo hay más día' en tu calendario

Eu deveria ter te traído, traído, traídoTe hubiese falla'o, falla'o, falla'o
Colocado os chifres em você (colocado)Los cuernos te lo' hubiese monta'o (monta'o)
Na balada, dançando coladinho (coladinho)En la disco, bailando apreta'o (apreta'o)
Pra você depois ficar sabendoPa' que al final tú te hubiese' entera'o

Parabéns pra mim, não preciso de vocêMe felicito, no te necesito
Eu não sou mais o seu brinquedo preferidoYa no soy tu juguete favorito
Agora eu rebolo sozinho, saio sozinhaAhora perreo sola, jangueo sola
E, às vezes, fico por diversão com alguém diferenteY, de vez en cuando, uno nuevo está de moda

Parabéns pra mim, não preciso de vocêMe felicito, no te necesito
Eu não sou mais o seu brinquedo preferidoYa no soy tu juguete favorito
Agora eu rebolo sozinho, saio sozinhaAhora perreo sola, jangueo sola
E, às vezes, fico por diversão com alguém diferenteY, de vez en cuando, uno nuevo está de moda

Natti NatNatti Nat
A garota do RudeBoyzRude gyal
(Como foi?)(¿Cómo fue?)