Umershiye Vo Sne
umershiye vo sne ne zametili kak
smert' zakryla im ochi
umershiye vo sne korotayut za pesnyami
dolgiye nochi
umershiye vo sne ne zhelayut priznat'
chto ikh slopali myshi
umershiye vo sne prodolzhayut delat' vid
chto oni dyshat
no odin gromkiy zvuk, i pokatyatsya kosti
odin gromkiy krik, i obvalyatsya kryshi
bozhe moy, ne prosi tantsevat' na pogoste!
bozhe moy, govori po vozmozhnosti tishe!
umershiye vo sne sogrevayut pod snegom
kholodnyye ruki
umershiye vo sne prinimayut za veru
nenuzhnyye muki
umershiye vo sne ne vidyat, kak chervi
izryli ikh zemlyu
umershiye vo sne prodolzhayut delat' vid
chto oni dremlyut
no odin gromkiy zvuk, i pokatyatsya kosti
odin gromkiy krik, i obvalyatsya kryshi
bozhe moy, ne prosi tantsevat' na pogoste!
bozhe moy, govori po vozmozhnosti tishe!
umershiye vo sne razbili svoy kolokol
i stali glukhi
umershiye vo sne chitayut molitvy
nad kuchkoy trukhi
umershiye vo sne lyubuyutsya nebom
v chugunnoy oprave
umershiye vo sne prodolzhayut delat' vid
chto oni pravy
odin gromkiy zvuk, i pokatyatsya kosti
odin gromkiy krik, i obvalyatsya kryshi
bozhe moy, ne prosi tantsevat' na pogoste!
bozhe moy, govori po vozmozhnosti tishe!
Aqueles Que Morreram Durante o Sono
Aqueles que morreram durante o sono, não notaram como
A morte fechou seus olhos
Aqueles que morreram durante o sono, enquanto estavam cantando
As Longas Noites
Aqueles que morreram durante o sono, não querem admitir
Que foram devorados por ratos
Aqueles que morreram durante o sono, continuam a fingir
Que respiram
Mas um som alto, e os ossos rolarão
Um grito alto, e os telhados desabarão
Meu Deus, não peça para dançar no cemitério!
Meu Deus, fale o mais baixo possível!
Aqueles que morreram durante o sono, aquecidos sob a neve
Mãos frias
Aqueles morreram durante o sono, confundidos com a fé
Tormento desnecessário
Aqueles que morreram durante o sono, não veem, como minhocas
Cavaram seu solo,
Aqueles que morreram durante o sono, continuam a fingir
Que eles dormem
Mas um som alto, e os ossos rolarão
Um grito alto, e os telhados desabarão
Meu Deus, não me peça para dançar no cemitério!
Meu Deus, fale o mais baixo possível!
Aqueles que morreram durante o sono, quebraram seus sinos
E ficaram surdos
Aqueles que morreram durante o sono, leem orações
Sobre uma pilha de pó
Aqueles que morreram durante o sono, admiram o céu
Em uma borda de ferro fundido
Aqueles que morreram durante o sono, continuam a fingir
Que eles estão certos
Um som alto, e os ossos rolarão
Um grito alto, e os telhados desabarão
Meu Deus, não me peça para dançar no cemitério!
Meu Deus, fale o mais baixo possível!