Есенин (feat. Mona)

Esenin (feat. Mona)

Есенин (feat. Mona)

De novo, das mensagens de estranhos, não sinto nem calor, nem frio
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
Snova ot chuzhikh soobshcheniy mne ni zharko, ni kholodno
Eu te procuro em lugares distantes, do outro lado da linha
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
Ya teba ishchu v nedostupnykh na drugom kontse provoda
Pra te visitar, não preciso de motivo, nem de razão
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
Chtob k tebe priyekhat' ne nuzhno ni motiv, ni povoda
Mesmo que você esteja esperando do outro lado da cidade
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
Dazhe esli ty budesh' zhdat' na drugom kontse goroda

Gotham bêbado e sem alma
Пьяный Готтэм без души
P'yanyy Gott'em bez dushi
Pelo menos me escreve
Хотя бы напиши
Khotya by napishi
Com o asfalto molhado
Мокрым асфальтом
Mokrym asfal'tom
E o rangido dos pneus
Скрипом шин
Skripom shin
Estamos sempre apressados um com o outro
Мы друг от друга всё спешим
My drug ot druga vsyo speshim

Se quiser, só me conta
Хочешь просто расскажи
Khochesh prosto rasskazhi
Como você está e do que sente dor?
Как сам и от чего болит?
Kak sam i ot chego bolit?
Enquanto eu coloco suas músicas em repetição na minha casa
Пока я ставлю в своем доме твои треки на репит
Poka ya stavlyu v svoem dome tvoyi treki na repit

Fico triste porque ninguém vê a essência em você
Мне грустно от того, что все в тебе не видят сути
Mne grustno ot togo, chto vse v tebe ne vidyat suti
Deus vai julgar, olha quantas vidas quebradas ao redor
Бог рассудит, посмотри сколько вокруг разбитых судеб
Bog rassudit, posmotri skol'ko vokrug razbitykh sudeb
Você será quem tudo entenderá e não me julgará
Ты будешь тем, кто всё поймет и меня не осудит
Ty budesh' tem, kto vsyo poymet i menya ne osudit
E eu serei quem simplesmente te ama
А я буду той, кто тебя просто любит
A ya budu toy, kto teba prosto lyubit

De novo, das mensagens de estranhos, não sinto nem calor, nem frio
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
Snova ot chuzhikh soobshcheniy mne ni zharko, ni kholodno
Eu te procuro em lugares distantes, do outro lado da linha
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
Ya teba ishchu v nedostupnykh na drugom kontse provoda
Pra te visitar, não preciso de motivo, nem de razão
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
Chtob k tebe priyekhat' ne nuzhno ni motiv, ni povoda
Mesmo que você esteja esperando do outro lado da cidade
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
Dazhe esli ty budesh' zhdat' na drugom kontse goroda

E eu sou um brincalhão e não tô nem aí
А я озорной гуляка и мне все до фени
A ya ozornoy gulyaka i mne vse do feni
Mas vivo amando os animais, as pessoas e as plantas
Но живу в любви к животным, к людям и растениям
No zhivu v lyubvi k zhivotnym, k lyudyam i rasteniya
Sou como Esenin, vagando em um mundo de agitações
Я как Есенин кочую в мире потрясений
Ya kak Yesenin kochuyu v mire potryaseniy
Afundando nas memórias das minhas criações
Утопая в воспоминаниях моих творений
Utopaya v vospominaniyakh moikh tvoreniy

Eu te amo, mas não vou me ajoelhar
Я люблю тебя, но не встану на колени
Ya lyublyu teba, no ne vstanu na koleni
Acredite em mim, confie na minha mão
Поверь мне, руку доверь мне
Povерь mne, ruku dover' mne
Sonho em envelhecer ao seu lado
Мечтаю с тобой встретить я процесс старения
Mechtayu s toboy vstretit' ya protsess stareniya
Pois amar um idiota como eu é um sinal
Ведь полюбить такого дурака знамение
Ved' polyubit' takogo duraka znamenie

De novo, das mensagens de estranhos, não sinto nem calor, nem frio
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
Snova ot chuzhikh soobshcheniy mne ni zharko, ni kholodno
Eu te procuro em lugares distantes, do outro lado da linha
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
Ya teba ishchu v nedostupnykh na drugom kontse provoda
Pra te visitar, não preciso de motivo, nem de razão
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
Chtob k tebe priyekhat' ne nuzhno ni motiv, ni povoda
Mesmo que você esteja esperando do outro lado da cidade
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
Dazhe esli ty budesh' zhdat' na drugom kontse goroda

De novo, das mensagens de estranhos, não sinto nem calor, nem frio
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
Snova ot chuzhikh soobshcheniy mne ni zharko, ni kholodno
Eu te procuro em lugares distantes, do outro lado da linha
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
Ya teba ishchu v nedostupnykh na drugom kontse provoda
Pra te visitar, não preciso de motivo, nem de razão
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
Chtob k tebe priyekhat' ne nuzhno ni motiv, ni povoda
Mesmo que você esteja esperando do outro lado da cidade
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
Dazhe esli ty budesh' zhdat' na drugom kontse goroda