distância e luz

distancia y luz

A maturidade não é ausência de erroLa madurez no es ausencia de error
Mas sim aprender sem perder a esperançaSino aprender sin perder la esperanza
Crescer na incomodidadeCrecer en la incomodidad
Onde a alma se expande e não se cansaDonde el alma se expande y no se cansa

Aprender a soltar, não é rendiçãoAprender a soltar, no es rendición
É abrir espaço para o coraçãoEs abrir espacio para el corazón

Cada cicatriz é um mapa, um lugarCada cicatriz es un mapa, un lugar
Onde a vida me ensinou a transformarDonde la vida me enseñó a transformar
Não há pressa no tempo, só paciênciaNo hay prisa en el tiempo, solo paciencia
A verdadeira mudança nasce na consciênciaEl cambio verdadero nace en la conciencia

Reconheço minha vulnerabilidadeReconozco mi vulnerabilidad
Força que habita na honestidadeFuerza que habita en la honestidad
Não é solidão o que às vezes sintoNo es soledad lo que a veces siento
É o silêncio que me guia pra dentroEs el silencio que me guía adentro

O tempo dá distância pra entenderEl tiempo da distancia para entender
Ser adulto é aprender a não saberSer adulto es aprender a no saber

Cada cicatriz é um mapa, um lugarCada cicatriz es un mapa, un lugar
Onde a vida me ensinou a transformarDonde la vida me enseñó a transformar
Não há pressa no tempo, só paciênciaNo hay prisa en el tiempo, solo paciencia
A verdadeira mudança nasce na consciênciaEl cambio verdadero nace en la conciencia

Autenticidade, meu ato mais radicalAutenticidad, mi acto más radical
Num mundo que pede pra disfarçarEn un mundo que pide disfrazar
Eu escolho ser, sem medo nem disfarceYo elijo ser, sin miedo ni disfraz
Uma luz que brilha na verdadeUna luz que brilla en la verdad

Cada cicatriz é um mapa, um lugarCada cicatriz es un mapa, un lugar
Onde a vida me ensinou a transformarDonde la vida me enseñó a transformar
Não há pressa no tempo, só paciênciaNo hay prisa en el tiempo, solo paciencia
A verdadeira mudança nasce na consciênciaEl cambio verdadero nace en la conciencia