ALL OR NOTHING

TUDO OU NADA

ALL OR NOTHING

Sim
Yeah
Yeah
Ei, escute
Hey, listen
Hey, listen
Ooh
Ooh
Ooh
É tudo ou nada
It's all or nothing
It's all or nothing

Deixe-me fazer uma pequena confissão
Let me make a little confession
Let me make a little confession
Eu não entendo porque sempre continuo no mesmo lugar, uh
어째서 자꾸 제자린지 이해 못해, uh
eojjaeseo jakku jejarinji ihae motae, uh
Eu vi outro coração além do meu
또 다른 맘을 봤어 내게서
tto dareun mameul bwasseo naegeseo
(Me diz o quê? Me diz o quê?)
(Say what, say what)
(Say what, say what)

Meu aspecto meio frio e sensível
좀 차갑고 예민한 내 모습
jom chagapgo yeminhan nae moseup
Passo a noite toda me lamentando sem parar, sim
후회만 계속 늘어놓다가 밤새, yeah
huhoeman gyesok neureonotaga bamsae, yeah
Esse pensamento deixou minha mente tão exausta
This thinking got my mind so exhausted
This thinking got my mind so exhausted
(Me diz o quê? Me diz o quê?)
(Say what, say what)
(Say what, say what)

Eu não estou tentando culpar ninguém
I'm not trying to blame anybody
I'm not trying to blame anybody
Tudo é apenas um processo
다 과정일 뿐이야
da gwajeong-il ppuniya
Não se preocupe com isso, pare de chorar
Don't worry about it, quit cryin'
Don't worry about it, quit cryin'

Sabe, eu também era jovem, vamos falar disso
You know 나도 어렸던 나이 tell me 'bout it
You know nado eoryeotdeon nai tell me 'bout it
Querido, esse é o amor que sempre me protegeu
Baby, it's the love 날 지켜준 건 항상
Baby, it's the love nal jikyeojun geon hangsang
É tudo ou nada, tudo ou nada
It's all or nothing, all or nothing
It's all or nothing, all or nothing

Não posso viver para mais ninguém
Can't live for no onе else
Can't live for no onе else
Não posso viver como mais ninguém
Can't live likе no one else
Can't live likе no one else
Se houver alguma resposta mais acurada
좀 더 확실한 답이 있다면
jom deo hwaksilhan dabi itdamyeon
É tudo ou nada, tudo ou nada
It's all or nothing, all or nothing
It's all or nothing, all or nothing

A vida pode ser uma bagunça
Life can be a mess
Life can be a mess
Eu não sei o que vem a seguir
I don't know what's next
I don't know what's next
Continuo vagando, me abrace forte
여전히 헤매는 날 꼭 잡아줘
yeojeonhi hemaeneun nal kkok jabajwo
É tudo ou nada, tudo ou nada
It's all or nothing, all or nothing
It's all or nothing, all or nothing

Eu só preciso de uma pequena conversa
I just need a little conversation
I just need a little conversation
Estou curiosa sobre outros pensamentos que tenho dentro de mim
내 안의 다른 나의 생각들이 궁금해
nae anui dareun naui saenggakdeuri gunggeumhae
Mesmo sendo eu a pessoa que mais me conhece
내가 날 제일 잘 알다가도
naega nal jeil jal aldagado
Continuo não sabendo de nada
여전히 하나도 몰라
yeojeonhi hanado molla

Estou cansada de me sentir burra e estúpida, sim
I'm tired of feeling dumb and stupid, yeah
I'm tired of feeling dumb and stupid, yeah
Os pensamentos de querer fazer o melhor
더 잘 해내고 싶은
deo jal haenaego sipeun
Não têm fim
생각은 끝도 없는데
saenggageun kkeutdo eomneunde
Estou cheia de preocupações, não
고민만 가득해, no
gominman gadeukae, no

Eu não estou tentando culpar ninguém
I'm not trying to blame anybody
I'm not trying to blame anybody
Tudo é apenas um processo
다 과정일 뿐이야
da gwajeong-il ppuniya
Não se preocupe com isso, pare de chorar
Don't worry about it, quit cryin'
Don't worry about it, quit cryin'

Sabe, eu também era jovem, vamos falar disso
You know, 나도 어렸던 나이 tell me 'bout it
You know, nado eoryeotdeon nai tell me 'bout it
Querido, esse é o amor que sempre me protegeu
Baby, it's the love 날 지켜준 건 항상
Baby, it's the love nal jikyeojun geon hangsang
É tudo ou nada, tudo ou nada
It's all or nothing, all or nothing
It's all or nothing, all or nothing

Não posso viver para mais ninguém
Can't live for no one else
Can't live for no one else
Não posso mais viver como ninguém
Can't live like no one else
Can't live like no one else
Se você tiver uma resposta definitiva
좀 더 확실한 답이 있다면
jom deo hwaksilhan dabi itdamyeon
É tudo ou nada, tudo ou nada
It's all or nothing, all or nothing
It's all or nothing, all or nothing

A vida pode ser uma bagunça
Life can be a mess
Life can be a mess
Eu não sei o que vem a seguir
I don't know what's next
I don't know what's next
Continuo vagando, me abrace forte
여전히 헤매는 날 꼭 잡아줘
yeojeonhi hemaeneun nal kkok jabajwo
É tudo ou nada, tudo ou nada
It's all or nothing, all or nothing
It's all or nothing, all or nothing

Pare por um instante
잠깐 멈춰
jamkkan meomchwo
De novo, estou me estendendo feito uma tola
또 바보같이 늘어놨지
tto babogachi neureonwatji
Meus pensamentos só ficam cada vez piores
내 생각들은 점점 더 나빠만 져
nae saenggakdeureun jeomjeom deo nappaman jyeo

Eu sei que disse algumas coisas, mas
I know I said a couple things, but
I know I said a couple things, but
Ei, eu estou bem, então apenas
Hey, I'm fine, so just
Hey, I'm fine, so just
Esqueça isso, esqueça isso, sim, sim
Forget about this, forget about this, yeah, yeah
Forget about this, forget about this, yeah, yeah

Não posso viver para mais ninguém
Can't live for no one else
Can't live for no one else
Não posso mais viver como ninguém
Can't live like no one else
Can't live like no one else
Se você tiver uma resposta definitiva
좀 더 확실한 답이 있다면
jom deo hwaksilhan dabi itdamyeon
É tudo ou nada, tudo ou nada
It's all or nothing, all or nothing
It's all or nothing, all or nothing

A vida pode ser uma bagunça
Life can be a mess
Life can be a mess
Eu não sei o que vem a seguir
I don't know what's next
I don't know what's next
Continuo vagando, me abrace forte
여전히 헤매는 날 꼭 잡아줘
yeojeonhi hemaeneun nal kkok jabajwo
É tudo ou nada, tudo ou nada
It's all or nothing all or nothing
It's all or nothing all or nothing