395px

Tentando Entender

Nazan Öncel

Anlamaya Çalış

Kendine saklanmış dört odalı kalbim
Parçalanmış dağılmışım
Nerem doğru ki benim
Kafam bozulmuş zaten
İÇim kıyılmış benim
Sİnirlerim perişan
Günler geçmiyor zaten
Uyku tutmuyor beni
Uykularım perişan

Ne kavuştuk ne ayrıldık
Çok üzüldük çok ağladık
Vurulmuş olduk bir kere
Bozma kalbini

Anlamaya çalış beni
Topla kendini
Ben çok ağladım bize (Ben çok anladım seni)
Üzme kendini (Yorma kendini)

Hanidir böyleyim
İÇime kapandım
Kanadı bağlanmış
Bir kuş gibiyim

Kafam bozulmuş zaten
İÇim kıyılmış benim
Sinirlerim perişan

İÇim yanıyor zaten
Kalbime vurmuş benim
Duygularım perişan

Tentando Entender

Meu coração de quatro quartos se escondeu
Estou despedaçado, desmoronando
O que em mim está certo?
Minha cabeça já tá confusa
Meu interior tá dilacerado
Minhas nervos estão em frangalhos
Os dias não passam, não
O sono não vem pra mim
Minhas noites estão um caos

Nem nos encontramos, nem nos separamos
Choramos muito, sofremos demais
Fomos atingidos uma vez
Não quebre seu coração

Tente me entender
Se recomponha
Eu chorei muito por nós (Eu te entendi muito)
Não se machuque (Não se desgaste)

Já faz tempo que sou assim
Me fechei pra dentro
Sou como um pássaro
Com a asa quebrada

Minha cabeça já tá confusa
Meu interior tá dilacerado
Minhas nervos estão em frangalhos

Meu interior tá pegando fogo
Meu coração foi atingido
Minhas emoções estão um caos