Tangerine Love (Favorite)
NCT Dream
Amor tangerina (Favorita)
Tangerine Love (Favorite)
Você é meu amor tangerina
넌 나의 tangerine love
neon naui tangerine love
Veio até mim no vento frio
찬 바람 속 내 곁에 온
chan baram sok nae gyeote on
Você é a minha favorita
You're my favorite
You're my favorite
Ah, você é a minha favorita, amor, ah
Oh, you're my favorite, baby, oh
Oh you're my favorite baby oh
Uh
Ooh
Ooh
Está prestes a dominar meu coração
금세 맘 끝에 배이지
geumse mam kkeute baeiji
Meu dia é preenchido pela cor que é você
나의 매일이 너란 색으로 painted
naui maeiri neoran saegeuro painted
Um sonho que não quero esquecer
지우고 싶지 않은 꿈 ooh
jiugo sipji aneun kkum ooh
Uma base doce
달달한 basis
daldalhan basis
Sob uma camada de empolgação, um sabor mais refrescante
설렘 한 겹 아래 상큼한 tasty 더
seollem han gyeop arae sangkeumhan tasty deo
Estou me apaixonando mais
깊숙이 빠져드는 중
gipsugi ppajyeodeuneun jung
Meu coração frio é tomado pelo calor
차가웠던 맘에 따스하게 번진
chagawotdeon mame ttaseuhage beonjin
O tempo todo, meu tipo
Every time my type
Every time my type
O tempo todo, meu tipo
Every time my type
Every time my type
O tempo todo, meu tipo
Every time my type
Every time my type
Garota, você é meu tipo
Baby girl you're my type
Baby girl you're my type
Você é meu amor tangerina
넌 나의 tangerine love
neon naui tangerine love
Explode e me pinta
톡톡 터지며 나를 물들여
toktok teojimyeo nareul muldeuryeo
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Doce amor tangerina
달콤한 tangerine love
dalkomhan tangerine love
Colore o inverno branco
하얀 겨울을 물들여줘
hayan gyeoureul muldeuryeojwo
Sim
Yeah
Yeah
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Ah
Oh
Oh
Se eu apertar seu rosto
퉁명스러운 표정 누르면
tungmyeongseureoun pyojeong nureumyeon
Covinhas e um sorriso irão aparecer
생겨 보조개 웃어줘
saenggyeo bojogae useojwo
Como um sol brilhante
Like the full Sun
Like the full Sun
Você vai mostrá-los apenas para mim?
나에게만 보여줄까
na-egeman boyeojulkka
Não se preocupe
고민하게 되지
gominhage doeji
É um sorriso tão doce
달달한 그런 미소
daldalhan geureon miso
Que se esconde sob as cobertas
누워 이불 아래
nuwo ibul arae
Trocar mensagens com você
너와의 메시지를
neowaui mesijireul
Me fazer pensar mais e mais longe
한 조각씩 되새기지
han jogakssik doesaegiji
Quando eu volto aos meus sentidos
정신 차려보면
jeongsin charyeobomyeon
Já é meia-noite, sério?
한밤이야 really?
hanbamiya really?
Quando minhas mãos estão sem você
너 없는 손 텅 비면
neo eomneun son teong bimyeon
É uma vergonha, devo admitir
아쉬워 꽤 많이
aswiwo kkwae mani
Com o forte cheiro da noite
향이 짙어지는 밤
hyang-i jiteojineun bam
Eu desenho você
너를 그려
neoreul geuryeo
Quando eu abraço esse estranho sentimento
낯선 이 감정을 품에 안아보면
natseon i gamjeong-eul pume anabomyeon
O tempo todo, meu tipo
Every time my type
Every time my type
O tempo todo, meu tipo
Every time my type
Every time my type
O tempo todo, meu tipo
Every time my type
Every time my type
Garota, você é meu tipo
Baby girl you're my type
Baby girl you're my type
Você é meu amor tangerina
넌 나의 tangerine love
neon naui tangerine love
Explode e me pinta
톡톡 터지며 나를 물들여
toktok teojimyeo nareul muldeuryeo
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Doce amor tangerina
달콤한 tangerine love
dalkomhan tangerine love
Colore o inverno branco
하얀 겨울을 물들여줘
hayan gyeoureul muldeuryeojwo
Sim
Yeah
Yeah
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Ah
Oh
Oh
Doce toque do amor tangerina
달콤하게 울리는 tangerine love
dalkomhage ullineun tangerine love
Você docemente me derrete
다정하게 나를 녹여줘 넌
dajeonghage nareul nogyeojwo neon
Espalhando fragrância, amor tangerina
향긋하게 퍼지는 tangerine love
hyanggeutage peojineun tangerine love
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Ah
Oh
Oh
O inverno cheio de neve vai chegando ao fim
함박눈이 내릴 겨울 엔딩
hambangnuni naeril gyeoul ending
Na próxima estação
다음 계절에도
da-eum gyejeoredo
Eu pretendo segurar sua mão
너의 손을 잡을 planning
neoui soneul jabeul planning
Eu preciso do seu amor, oh, oh
Need your love oh oh
Need your love oh oh
Emoções confusas
복잡한 마음
bokjapan ma-eum
Eu prometo que vou abraçar seu frágil coração
여린 속까지 감싸줄게 promise
yeorin sokkaji gamssajulge promise
É um sentimento tangerina
너에게만 있는
neoegeman inneun
Que vem apenas de você
오렌지빛 설렘인 걸
orenjibit seollemin geol
Não é um simples dom
당연하지 않아
dang-yeonhaji ana
Mesmo que o tempo passe
시간이 흘러가도
sigani heulleogado
Dentro de mim, como a neve
눈처럼 내 안에
nuncheoreom nae ane
Você continua dominando
자꾸 네가 내려와
jakku nega naeryeowa
Você é meu amor tangerina
넌 나의 tangerine love
neon naui tangerine love
Explode e me pinta
톡톡 터지며 나를 물들여
toktok teojimyeo nareul muldeuryeo
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Doce amor tangerina
달콤한 tangerine love
dalkomhan tangerine love
Colore o inverno branco
하얀 겨울을 물들여줘
hayan gyeoureul muldeuryeojwo
Sim
Yeah
Yeah
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Ah
Oh
Oh
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Ah
Oh
Oh
Doce toque do amor tangerina
달콤하게 울리는 tangerine love
dalkomhage ullineun tangerine love
Você docemente me derrete
다정하게 나를 녹여줘 넌
dajeonghage nareul nogyeojwo neon
Espalhando fragrância, amor tangerina
향긋하게 퍼지는 tangerine love
hyanggeutage peojineun tangerine love
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Você é minha favorita, favorita, favorita
You're my favorite, favorite, favorite
You're my favorite favorite favorite
Ah
Oh
Oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT Dream e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: