WIND UP

Aumenta

WIND UP

Vamo lá
Come on
Come on
A gente faz parecer tão bom
We make it look so good
We make it look so good
Ayy
Ayy
Ayy

Uh, escuta
Uh, listen
Uh, listen
Aperta bem, molda o que tá no seu coração
빈틈없이 다져 네 맘속 clay
binteumeopsi dajyeo ne mamsok clay
Depois de soltar a respiração entre os ventos
흰 바람 사이 숨을 뱉은 뒤
huin baram sai sumeul baeteun dwi
Levanta seu eixo central, tá subindo
너만의 중심축 세워 gettin' lift
neomanui jungsimchuk sewo gettin' lift
Mais uma vez dá pra jogar, brilhar
또 한 번 play 할 수 있어 찬란히
tto han beon play hal su isseo challanhi
A falha que te atormentou, a dúvida pesada
널 괴롭힌 fail 짙은 고민
neol goeropin fail jiteun gomin
Enfrenta com coragem, que tal juntos?
당당히 맞서 fight 어때 같이
dangdanghi matseo fight eottae gachi
Vira o jogo, sem hesitar, queima tudo
판세 따윈 뒤집어, 주저함 없이 burn
panse ttawin dwijibeo, jujeoham eopsi burn

É, se você é do lado leste, se você é do lado oeste
Yeah, if you east side, if you west side
Yeah, if you east side, if you west side
Não para, tô do seu lado, diz aí
멈추지 마, I'm on your side, say
meomchuji ma, I'm on your side, say
Aumenta, joga longe
Wind up, 던져봐 멀리
Wind up, deonjyeobwa meolli
Aumenta, joga longe
Wind up, 던져봐 멀리
Wind up, deonjyeobwa meolli
Em vez de duvidar, acredita em você
의심 대신 널 믿어봐
uisim daesin neol mideobwa
Ajusta, mirando, pisa firme e se prepara
맞춰 aiming 맘을 딛고 set
matchwo aiming mameul ditgo set
Aumenta, tenha coragem de novo
Wind up, 용기 내 다시
Wind up, yonggi nae dasi
A sensação tá vindo, vamo nessa porque
느낌이 와, let's get it 'cause
neukkimi wa, let's get it 'cause

No momento que levanta os braços
두 팔 올린 순간
du pal ollin sun-gan
Um monte cheio de sorte
행운 가득 찬 mound
haeng-un gadeuk chan mound
Não se preocupe com nada
아무 걱정은 마
amu geokjeong-eun ma
Joga pra cima, a partir de agora é o destaque
Throw it up, 지금부터 highlight
Throw it up, jigeumbuteo highlight
No momento que joga com força
힘껏 던진 순간
himkkeot deonjin sun-gan
Já é uma rodada perfeita
이미 완벽한 round
imi wanbyeokan round
Nós brilhamos juntos
우린 함께 빛나
urin hamkke binna
Joga pra cima, a partir de agora é o destaque
Throw it up, 지금부터 highlight
Throw it up, jigeumbuteo highlight

O sonho que tava amassado
꼬깃꼬깃 구겨놨던 dream
kkogitkkogit gugyeonwatdeon dream
Se você abrir, traz a vitória
활짝 펼쳐내면 bring the win
hwaljjak pyeolchyeonaemyeon bring the win
Pega na mão, como se estivesse de luva
Take your hand, 마치 글러브 낀 듯이
Take your hand, machi geulleobeu kkin deusi
Vamos juntos de novo, de novo, de novo
함께해 again, again, again
hamkkehae again, again, again
Sem arrependimentos nessa rodada
후회 없는 inning
huhoe eomneun inning
Vou fazer acontecer, tô torcendo por você
만들어볼 chance, 난 널 위해서 cheering
mandeureobol chance, nan neol wihaeseo cheering
Acredita, o significado da juventude radiante
Believe it, 눈부신 youth 가진 의미
Believe it, nunbusin youth gajin uimi
A cada passo, a sensação vai ficando mais forte (shh)
한 걸음마다 강해지는 feeling (shh)
han georeummada ganghaejineun feeling (shh)

É, se você é do lado leste, se você é do lado oeste
Yeah, if you east side, if you west side
Yeah, if you east side, if you west side
Não para, tô do seu lado, diz aí
멈추지 마, I'm on your side, say
meomchuji ma, I'm on your side, say
Aumenta, joga longe
Wind up, 던져봐 멀리
Wind up, deonjyeobwa meolli
Aumenta, joga longe
Wind up, 던져봐 멀리
Wind up, deonjyeobwa meolli
Um arremesso afiado, cria um novo caminho
날카로운 pitch, make a new way
nalkaroun pitch, make a new way
Desenha uma temporada eletrizante
짜릿한 시즌을 그려봐
jjaritan sijeuneul geuryeobwa
Nada a perder, não, não
Nothing to lose, no, no
Nothing to lose, no, no
Aumenta, tenha coragem de novo
Wind up, 용기 내 다시
Wind up, yonggi nae dasi
A sensação tá vindo, vamo nessa porque (oh, oh, oh, oh, oh, vamo lá)
느낌이 와, let's get it 'cause (oh, oh, oh, oh, oh, come on)
neukkimi wa, let's get it 'cause (oh, oh, oh, oh, oh, come on)

No momento que levanta os braços
두 팔 올린 순간
du pal ollin sun-gan
Um monte cheio de sorte
행운 가득 찬 mound
haeng-un gadeuk chan mound
Não se preocupe com nada (oh, oh)
아무 걱정은 마 (oh, oh)
amu geokjeong-eun ma (oh, oh)
Joga pra cima, a partir de agora é o destaque
Throw it up, 지금부터 highlight
Throw it up, jigeumbuteo highlight
No momento que joga com força
힘껏 던진 순간
himkkeot deonjin sun-gan
Já é uma rodada perfeita (oh)
이미 완벽한 round (oh)
imi wanbyeokan round (oh)
Nós brilhamos juntos
우린 함께 빛나
urin hamkke binna
Joga pra cima, a partir de agora é o destaque
Throw it up, 지금부터 highlight
Throw it up, jigeumbuteo highlight

Aumenta, joga longe (uh)
Wind up, 던져봐 멀리 (uh)
Wind up, deonjyeobwa meolli (uh)
Aumenta, joga longe
Wind up, 던져봐 멀리
Wind up, deonjyeobwa meolli
Aumenta, tenha coragem de novo
Wind up, 용기 내 다시
Wind up, yonggi nae dasi
A sensação tá vindo, vamo nessa
느낌이 와, let's get it
neukkimi wa, let's get it
Aumenta, joga longe (eles são o destaque, destaque, destaque)
Wind up, 던져봐 멀리 (그 둘은 highlight, highlight, highlight)
Wind up, deonjyeobwa meolli (geu dureun highlight, highlight, highlight)
Aumenta, joga longe (oh)
Wind up, 던져봐 멀리 (oh)
Wind up, deonjyeobwa meolli (oh)
Aumenta, tenha coragem de novo (eles são o destaque, destaque, destaque)
Wind up, 용기 내 다시 (그 둘은 highlight, highlight, highlight)
Wind up, yonggi nae dasi (geu dureun highlight, highlight, highlight)
A sensação tá vindo, tá vindo, porque (oh, oh)
느낌이, 느낌이 와, 'cause (oh, oh)
neukkimi, neukkimi wa, 'cause (oh, oh)

No momento que levanta os braços
두 팔 올린 순간
du pal ollin sun-gan
Um monte cheio de sorte (on and on)
행운 가득 찬 mound (on and on)
haeng-un gadeuk chan mound (on and on)
Não se preocupe com nada
아무 걱정은 마
amu geokjeong-eun ma
Joga pra cima, a partir de agora é o destaque (vamo lá, uh, yeah)
Throw it up, 지금부터 highlight (come on, uh, yeah)
Throw it up, jigeumbuteo highlight (come on, uh, yeah)
No momento que joga com força (vamo lá, woah)
힘껏 던진 순간 (come on, woah)
himkkeot deonjin sun-gan (come on, woah)
Já é uma rodada perfeita (woah)
이미 완벽한 round (woah)
imi wanbyeokan round (woah)
Nós brilhamos juntos (tô na jogada)
우린 함께 빛나 (I'ma shot)
urin hamkke binna (I'ma shot)
Joga pra cima, a partir de agora é o destaque
Throw it up, 지금부터 highlight
Throw it up, jigeumbuteo highlight