Our Adventures
Adventures of you and I, oh
Adventures of you and I, oh
Remember 初めて出会った時のこと
Remember hajimete deatta toki no koto
行く当てもない 不確かな 一歩目 踏み出す瞬間
iku ate mo nai futashika na ippo me fumidasu shunkan
身体中に鳴り響く favorite song
karadajuu ni narihibiku favorite song
背中押すあの melody
senaka osu ano melody
力くれる your voice 僕たちの始まり
chikara kureru your voice bokutachi no hajimari
Each day 変わってく景色
Each day kawatteku keshiki
泣いて笑う day and night
naite warau day and night
Memories are getting me through
Memories are getting me through
Let's rewind 夕焼けの空に
Let's rewind yuuyake no sora ni
君と走り出した日 yeah
kimi to hashiridashita hi yeah
明日 [あす] への期待と 溢れる希望で
ashita [asu] e no kitai to afureru kibou de
Catch the wind 思い出を胸に
Catch the wind omoide wo mune ni
描いてく story yeah
egaiteku story yeah
これからもずっと
kore kara mo zutto
Adventures of you and I
Adventures of you and I
(Adventures, adventures)
(Adventures, adventures)
何が好きだとか 嫌いなものも みんな
nani ga suki da toka kirai na mono mo minna
いつの間にか わかり合って
itsu no manika wakariatte
自然と居心地が良くて
shizen to igokochi ga yokute
Whenever I'm feelin' so down
Whenever I'm feelin' so down
そばに ただそっと 寄り添って
soba ni tada sotto yorisotte
その度に 強くなってく
sono tabi ni tsuyoku natteku
旅路はまだ to be continued
tabiji wa mada to be continued
Never end
Never end
Always 何気ないことにふざけ合う一緒に
Always nanigenai koto ni fuzakeau issho ni
かけがえのない days, oh
kakegae no nai days, oh
Let's rewind 夕焼けの空に
Let's rewind yuuyake no sora ni
君と走り出した日, yeah
kimi to hashiridashita hi, yeah
明日 [あす] への期待と 溢れる希望で
ashita [asu] e no kitai to afureru kibou de
Catch the wind 思い出を胸に
Catch the wind omoide wo mune ni
描いてく story yeah
egaiteku story yeah
これからもずっと adventures of you and I
kore kara mo zutto adventures of you and I
急な rain 降られ on my way 遮る
kyuu na rain furare on my way saegiru
But we go 楽しもう ピンチさえも jump
But we go tanoshimou pinchi sae mo jump
乗り越えたら 新しい stage
nori koetara atarashii stage
虹色を追いかけて さあ let's go
niji iro wo oikakete saa let's go
光の射す未来
hikari no sasu mirai
君と見たいんだ shining view
kimi to mitai nda shining view
(There's nothing we can't do)
(There's nothing we can't do)
Let's rewind 夕焼けの空に
Let's rewind yuuyake no sora ni
君と走り出した日 yeah
kimi to hashiridashita hi yeah
明日 [あす] への期待と 溢れる希望で
ashita [asu] e no kitai to afureru kibou de
Catch the wind 思い出を胸に
Catch the wind omoide wo mune ni
描いてく story, yeah
egaiteku story, yeah
これからもずっと
kore kara mo zutto
Adventures of you and I
Adventures of you and I
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, just you and I
Na-na-na-na-na, just you and I
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
これからもずっと
kore kara mo zutto
Adventures of you and I (with you)
Adventures of you and I (with you)
Nossas Aventuras
Aventuras de você e eu, oh
Lembre-se da primeira vez que nos conhecemos, no momento em que dei aquele passo incerto e sem rumo, minha música favorita ecoou por todo o meu corpo.
Essa melodia que me empurra de volta
Sua voz nos dá força, nosso começo
Cada dia o cenário muda e eu choro e rio dia e noite
Memórias estão me ajudando
Vamos retroceder o dia em que comecei a correr com você para o céu do pôr do sol, sim
Com expectativas para o amanhã e esperança transbordante
Pegue o vento, desenhe as memórias em seu coração, história, sim
De agora em diante também
Aventuras de você e eu
(Aventuras, aventuras)
Antes que percebêssemos, todos nós nos entendíamos, do que gostávamos e do que não gostávamos, e naturalmente nos sentíamos confortáveis.
Sempre que estou me sentindo tão deprimido
A jornada de apenas aconchegar-se suavemente ao seu lado e ficar mais forte a cada vez ainda precisa continuar.
Nunca termine
Sempre, temos dias insubstituíveis juntos, brincando casualmente, oh
Vamos retroceder o dia em que comecei a correr com você para o pôr do sol, sim
Com expectativas para o amanhã e esperança transbordante
Pegue o vento, desenhe as memórias em seu coração, história, sim
De agora em diante, aventuras de você e eu
A chuva repentina no meu caminho interrompe
Mas vamos, vamos nos divertir, mesmo em apuros, pule
Depois de passar por isso, é uma nova etapa
Perseguindo as cores do arco-íris, vamos
Eu quero ver um futuro brilhante com você, uma visão brilhante
(Não há nada que não possamos fazer)
Vamos retroceder o dia em que comecei a correr com você para o céu do pôr do sol, sim
Com expectativas para o amanhã e esperança transbordante
Pegue o vento, desenhe as memórias em seu coração, história, sim
De agora em diante também
Aventuras de você e eu
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, só você e eu
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
De agora em diante também
Aventuras de você e eu (com você)