Songbird (Korean Version)
Wait a moment
Wait a moment
흥얼거리는 melody
heung-eolgeorineun melody
가벼워진 채
gabyeowojin chae
Going down going down
Going down going down
맑게 물이 든 blue
malkke muri deun blue
열어 닫힌 문 너머 세상
yeoreo dachin mun neomeo sesang
날개를 펼쳐 더 높이 (저 하늘로)
nalgaereul pyeolchyeo deo nopi (jeo haneullo)
단 한걸음에 jumping in your heart
dan han-georeume jumping in your heart
(Ah yeah, ah yeah)
(Ah yeah, ah yeah)
네 어깨 위에서 보고 싶은 꿈
ne eokkae wieseo bogo sipeun kkum
어디든 갈게 We fly
eodideun galge We fly
Let's ride
Let's ride
하늘을 넘어 fly up high (ah ah)
haneureul neomeo fly up high (ah ah)
함께라면 갈 수 있어 anywhere
hamkkeramyeon gal su isseo anywhere
That's right
That's right
이 노랜 멈추지 않아
i noraen meomchuji ana
Sing the melody again, yeah
Sing the melody again, yeah
Yeah, dreaming big
Yeah, dreaming big
Dreaming big (ah ooh)
Dreaming big (ah ooh)
As you wish
As you wish
As you wish uh
As you wish uh
기다려왔었던 show
gidaryeowasseotdeon show
We just getting started
We just getting started
불어오는 바람을 타고 slip
bureooneun barameul tago slip
여러 색으로 번진 beat
yeoreo saegeuro beonjin beat
또 너와 내 목소리가
tto neowa nae moksoriga
울려 퍼져 영원히
ullyeo peojyeo yeong-wonhi
Yeah, 춤을 춰 밤이 새도록
Yeah, chumeul chwo bami saedorok
With our song on repeat
With our song on repeat
기적은 있어 가까이 (어디든지)
gijeogeun isseo gakkai (eodideunji)
꽉 쥔 두 손 안
kkwak jwin du son an
Keeping in your heart
Keeping in your heart
(Ah yeah, ah yeah)
(Ah yeah, ah yeah)
네 어깨 위에서 보고 싶은 꿈
ne eokkae wieseo bogo sipeun kkum
어디든 갈게 we fly
eodideun galge we fly
Let's ride
Let's ride
하늘을 넘어 fly up high (ah ah)
haneureul neomeo fly up high (ah ah)
함께라면 갈 수 있어 anywhere
hamkkeramyeon gal su isseo anywhere
That's right
That's right
이 노랜 멈추지 않아
i noraen meomchuji ana
Sing the melody again now
Sing the melody again now
Sing for you
Sing for you
(Songbird, songbird)
(Songbird, songbird)
Gimme some
Gimme some
(Hey songbird, songbird)
(Hey songbird, songbird)
Alright, alright come on
Alright, alright come on
생각하는 대로 이뤄지는 wish
saenggakaneun daero irwojineun wish
늘 함께니까
neul hamkkenikka
언제라도 I'm on your side
eonjerado I'm on your side
흰 캔버스에 미래를 그려 봐
huin kaenbeoseue miraereul geuryeo bwa
Just you and I 눈부시게
Just you and I nunbusige
Let us shine
Let us shine
Yeah
Yeah
Let's ride
Let's ride
하늘을 넘어 fly up high (ah ah)
haneureul neomeo fly up high (ah ah)
함께라면 갈 수 있어 anywhere
hamkkeramyeon gal su isseo anywhere
That's right
That's right
이 노랜 멈추지 않아
i noraen meomchuji ana
Sing the melody again
Sing the melody again
Lil' songbird
Lil' songbird
Lil' songbird
Lil' songbird
Lil' songbird
Lil' songbird
Yeah, lil' songbird
Yeah, lil' songbird
Sing the melody again now
Sing the melody again now
Pássaro Cantor (Versão em Coreano)
Espere um momento
Melodia cantarolante
Tornando-se mais leve
Descendo, descendo
Azul como água clara
Além da porta aberta e fechada, o mundo
Estendendo as asas mais alto (para aquele céu)
Num único passo, mergulhando em seu coração
(Ah é, ah é)
O sonho que quero ver em seus ombros
Para onde quer que vamos, voamos
Vamos lá
Voando alto sobre o céu (ah ah)
Se estivermos juntos, podemos ir a qualquer lugar
Isso mesmo
Essa música não vai parar
Cante a melodia novamente, é
Sim, sonhando grande
Sonhando grande (ah ooh)
Como você desejar
Como você desejar, ah
O show que esperamos tanto
Estamos apenas começando
Deslizando com o vento que sopra
O ritmo se espalha em várias cores
Nossas vozes
Ecoam para sempre
Sim, dançando até o amanhecer
Com nossa música em repetição
Milagres estão próximos (para qualquer lugar)
Dentro das mãos que seguram firmemente
Mantendo em seu coração
(Ah é, ah é)
O sonho que quero ver em seus ombros
Para onde quer que vamos, voamos
Vamos lá
Voando alto sobre o céu (ah ah)
Se estivermos juntos, podemos ir a qualquer lugar
Isso mesmo
Essa música não vai parar
Cante a melodia novamente agora
Cante para você
(Pássaro cantor, pássaro cantor)
Me dê um pouco
(Ei, pássaro cantor, pássaro cantor)
Certo, certo, vamos lá
Os desejos se realizam conforme pensamos
Por estarmos sempre juntos
A qualquer momento, estou ao seu lado
Desenhe o futuro numa tela em branco
Apenas você e eu, brilhando intensamente
Deixe-nos brilhar
Sim
Vamos lá
Voando alto sobre o céu (ah ah)
Se estivermos juntos, podemos ir a qualquer lugar
Isso mesmo
Essa música não vai parar
Cante a melodia novamente
Pequeno pássaro cantor
Pequeno pássaro cantor
Pequeno pássaro cantor
Sim, pequeno pássaro cantor
Cante a melodia novamente agora