Nós Dominamos Esta Rua

We Own This Street

Corremos por esta cidade, entre as pessoas na rua cheia
Run this town, 복잡한 거리 위 사람들 틈
Run this town, bokjapan geori wi saramdeul teum
Não vamos nos deixar levar
거슬러 걷지 우린
geoseulleo geotji urin
Em cada esquina estranha, gravamos nossa marca, nossa marca
낯선 corner 장면마다, 가득히, 가득히 우리가 새겨지게
natseon corner jangmyeonmada, gadeuki, gadeuki uriga saegyeojige
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street

Um a um
하나둘
hanadul
Expressões vazias
텅 빈 표정
teong bin pyojeong
Aqui e ali, tudo confuso
여기저기 정신없지
yeogijeogi jeongsineopji
T-t-tudo de cabeça pra baixo
T-t-turn upside down
T-t-turn upside down
A partir de agora
지금부턴
jigeumbuteon
Deixa as preocupações pra lá
고민 따윈 let it go
gomin ttawin let it go
(Yo)
(Yo)
(Yo)
A multidão se junta (agora, agora)
모여드는 crowd (now, now)
moyeodeuneun crowd (now, now)
Vamos cair na real (corre, corre)
We gon' hit the ground (dash, dash)
We gon' hit the ground (dash, dash)
Aumenta o som, no ritmo, com atitude relaxada
Turn the beat on, rhythm 타 여유로운 attitude
Turn the beat on, rhythm ta yeoyuroun attitude
Com passos leves, quebramos o ciclo
유연한 걸음으로 break the loop
yuyeonhan georeumeuro break the loop
Confia em mim (vem comigo)
날 믿고 (따라와)
nal mitgo (ttarawa)
Sou o grande chefe (amanhã)
I'm big boss (내일은)
I'm big boss (naeireun)
Ainda não sei
아직 never know
ajik never know
Vou na onda
끌린 대로 go
kkeullin daero go

Corremos por esta cidade
Run this town
Run this town
Fazendo dela minha, até o fim
Make it mine, 끝까지
Make it mine, kkeutkkaji
Mais longe, mais longe, vamos nos encher
더 멀리 더 멀리 우리로 채워지게
deo meolli deo meolli uriro chaewojige
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street

Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street
Se vacilar, é falta
멈칫하면 반칙
meomchitamyeon banchik
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street
Aterrissando mais alto
더 높이 착지
deo nopi chakji
Nós, nós dominamos esta rua (oh)
We, we own this street (oh)
We, we own this street (oh)

Continuamos desviando
Keep on swerving
Keep on swerving
Com um flow que parece dança (é)
춤을 추는 듯한 flow (yeah)
chumeul chuneun deutan flow (yeah)
Quem pode nos parar?
그 누가 막아
geu nuga maga
Podemos pular a barreira (é)
We can jump the wall (yeah)
We can jump the wall (yeah)
Aproveite, olhe onde quiser
즐겨 시선 어디든지
jeulgyeo siseon eodideunji
Vibe sem frescura
꾸밈없는 vibe
kkumimeomneun vibe
Grite mais alto
더 크게 소리쳐
deo keuge sorichyeo
Nós dominamos esta rua (rua)
We own this street (street)
We own this street (street)

Auto
Auto
Auto
Do meu jeito, modo ativado
내 멋대로 날 mode on
nae meotdaero nal mode on
Tipo, não sigo ninguém
Type, not to follow
Type, not to follow
Desbravando, esse é meu lema
개척해, that's my motto
gaecheokae, that's my motto
O barulho da cidade estranha é a trilha sonora
낯선 도시의 소음은 BGM
natseon dosiui soeumeun BGM
Desperta todos os meus sentidos
자극해 내 모든 sense
jageukae nae modeun sense
Acorda, desperta o mundo adormecido
Wake up, 멍해진 세상을 깨워
Wake up, meonghaejin sesang-eul kkaewo
Diga, Um (um), dois (dois), três, vamos lá
Say, One (one), two (two), three, let's go
Say, One (one), two (two), three, let's go

Corremos por esta cidade
Run this town
Run this town
Essa sensação brilhante
눈부신 이 feeling
nunbusin i feeling
A luz do sol se torna um holofote
아득히 아득히 햇살은 조명이 돼
adeuki adeuki haetsareun jomyeong-i dwae
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street

Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street
Se vacilar, é falta
멈칫하면 반칙
meomchitamyeon banchik
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street
Aterrissando mais alto
더 높이 착지
deo nopi chakji
Nós, nós dominamos esta rua (oh)
We, we own this street (oh)
We, we own this street (oh)

Continuamos desviando
Keep on swerving
Keep on swerving
Com um flow que parece dança (é)
춤을 추는 듯한 flow (yeah)
chumeul chuneun deutan flow (yeah)
Quem pode nos parar?
그 누가 막아
geu nuga maga
Podemos pular a barreira (é)
We can jump the wall (yeah)
We can jump the wall (yeah)
Aproveite, olhe onde quiser
즐겨 시선 어디든지
jeulgyeo siseon eodideunji
Vibe sem frescura
꾸밈없는 vibe
kkumimeomneun vibe
Grite mais alto
더 크게 소리쳐
deo keuge sorichyeo
Nós dominamos esta rua
We own this street
We own this street

O relógio parado (o relógio parado)
멈춰 있던 clock (멈춰 있던 clock)
meomchwo itdeon clock (meomchwo itdeon clock)
Se conecta de novo (se conecta de novo)
다시 이어져 (다시 이어져)
dasi ieojyeo (dasi ieojyeo)
Com os pés presos
두 발을 잡아 둔
du bareul jaba dun
Dizemos adeus ao ontem
어제에겐 say goodbye
eoje-egen say goodbye
Corra, pronto, vai
달려, ready, go
dallyeo, ready, go
Não se preocupe, deixa rolar
걱정 말고 let it roll
geokjeong malgo let it roll
O sol nasceu, não precisa esperar
해가 떴지, no need to wait
haega tteotji, no need to wait
Fazendo meu próprio rolê, é (nós, nós dominamos esta rua)
Making my own thing, yeah (we, we own this street)
Making my own thing, yeah (we, we own this street)

Continuamos desviando (continuamos desviando)
Keep on swerving (keep on swerving)
Keep on swerving (keep on swerving)
Com um flow que parece dança (deixa fluir, é)
춤을 추는 듯한 flow (let it flow, yeah)
chumeul chuneun deutan flow (let it flow, yeah)
Quem pode nos parar?
그 누가 막아
geu nuga maga
Podemos pular a barreira (é)
We can jump the wall (yeah)
We can jump the wall (yeah)
Aproveite, olhe onde quiser
즐겨 시선 어디든지
jeulgyeo siseon eodideunji
Vibe sem frescura
꾸밈없는 vibe
kkumimeomneun vibe
Grite mais alto
더 크게 소리쳐
deo keuge sorichyeo
Nós dominamos esta rua
We own this street
We own this street

Nós, nós dominamos esta rua (oh)
We, we own this street (oh)
We, we own this street (oh)
Nós, nós dominamos esta rua (oh)
We, we own this street (oh)
We, we own this street (oh)
Se vacilar, é falta (ooh)
멈칫하면 반칙 (ooh)
meomchitamyeon banchik (ooh)
Nós, nós dominamos esta rua (nós dominamos esta rua)
We, we own this street (we own this street)
We, we own this street (we own this street)
Nós, nós dominamos esta rua (oh)
We, we own this street (oh)
We, we own this street (oh)
Nós, nós dominamos esta rua (oh)
We, we own this street (oh)
We, we own this street (oh)
Aterrissando mais alto
더 높이 착지
deo nopi chakji
Nós, nós dominamos esta rua
We, we own this street
We, we own this street