New Jerusalem (Freedom Is Coming)

Nova Jerusalém (a Liberdade Está Chegando)

New Jerusalem (Freedom Is Coming)

A noite chega em promoções de flores
Night comes in deals of bloom
Mães gritando na chuva
Mothers shouting in the rain
E pais checando mais uma vez
And fathers checking out once again
Onde você vai?
Where do you go?
Você se formou para encobrir a ferida secreta
You've formed yourself to cover up the secret wound
De amor... Amor, a ferida secreta
Of love... Love, the secret wound

Tudo é revelado no tempo
All is revealed in time
Andando com os feridos, separados do seu coração e da sua mente
Walkin' with the wounded, separated from your heart then your mind
Eles assinaram o diploma
They signed the degree
Não procuraremos o que certamente nunca será
We will not seek after what will surely never be
Mas o amor... Mas o amor
But love... But love
As correntes serão quebradas
The chains will be broken

Vamos! Vamos! Sai da chuva!
Come on, come on! Come out of the rain!
Vamos! Vamos! Você não sentirá nenhuma dor
Come on, come on! You won't feel any pain
Vamos! Vamos! Onde o amor vive novamente
Come on, come on! Where love lives again
Vamos lá, este é a nova Jerusalém
Come on, this is the new jerusalem
(A liberdade está chegando)
(Freedom is coming)
(A liberdade está chegando para todos nós)
(Freedom is coming for us all)
(A liberdade está chegando)
(Freedom is coming)
(A liberdade está chegando para todos nós)
(Freedom is coming for us all)

A rua vive dentro da pele
The street lives inside the skin
Escondida dentro de você, uma eternidade espera para começar
Hidden deep within you, an eternity awaits to begin
E eu sou como você, preciso que meus amigos me digam como é
And I am like you, I need my friends to tell me how it is
De tempos em tempos
From time to time

Tudo o que você sofreu e tudo o que declarou
All you have suffered and all you've declared
Todas essas memórias quando ninguém se importava
All of those memories when no-one cared
Toda essa divisão, as lágrimas que você chorou
All that division, the tears that you cried
É hora de vir porque você sabe que não pode se esconder
It's time to come because you know that you can't hide
Você não pode esconder!
You cannot hide!

Enquanto você estiver aqui, enquanto houver vida
As long as you're here, as long as there's life
Você será criado e haverá luz
You will be raised and there will be light
Sim, haverá luz!
Yes, there will be light!