395px

Evolução em direção à extinção

Near Death Condition

Evolving Towards Extinction

Inspired by the will of death
With hell in our hearts, insane and slaves
We build and we crowd our cities
Like Frantic automata would build their tombs

We work for the devil and he will overcome us
And if God exists, inevitably embittered
Impotent facing our organized funeral marches
He would envy our mortality

The youngest believe in nothing
Debauchery and illusion are their only attributes
The elders are dying in absolute disinterest
Going back to nothingness like they've come

Our destiny is to breed always
In order to perish innumerable
For we need believers, soldiers, and consumers
We're glorifying war, nuclear, madness, and death
These are the new gods of the masses of sleepwalkers
And we're sacrificing ourselves in crowd on their altars

We're rising into the nothingness
That fills our lives and will be our death
Disaster is near, the forecasted apocalypse
By dint of multiplying deserts by impoverishing our souls

We will walk united towards darkness without
Returning and will die
Accompanied by our absurd gods and criminal values
Only ruins of our daughters of chaos will remain
Our edifices will become our cemeteries

We have means to destroy ourselves a thousand times
And it won't be differently
Blinded by our religions promising an afterlife
While only nothingness is opening its arms to us

Let us accept the obviousness
Eternal chaos is waiting for us
It's too late to go backwards
We're evolving towards our sublime extinction

Evolução em direção à extinção

Inspirado pela vontade da morte
Com o inferno em nossos corações, loucos e escravos
Nós construímos e lotamos nossas cidades
Como autômatos frenéticos construiriam suas tumbas

Nós trabalhamos para o diabo e ele nos superará
E se Deus existe, inevitavelmente amargurado
Impotente frente às nossas marchas fúnebres organizadas
Ele invejaria nossa mortalidade

Os mais jovens acreditam em nada
Devassidão e ilusão são seus únicos atributos
Os mais velhos estão morrendo em absoluto desinteresse
Voltando ao nada como eles vieram

Nosso destino é criar sempre
Para perecer inumeráveis
Porque precisamos de crentes, soldados e consumidores
Nós estamos glorificando guerra, nuclear, loucura e morte
Estes são os novos deuses das massas dos sonâmbulos
E estamos nos sacrificando na multidão em seus altares

Estamos subindo no nada
Isso preenche nossas vidas e será nossa morte
O desastre está próximo, o apocalipse previsto
Por meio da multiplicação de desertos pelo empobrecimento de nossas almas

Nós caminharemos juntos para a escuridão sem
Voltando e vai morrer
Acompanhado pelos nossos deuses absurdos e valores criminosos
Apenas as ruínas de nossas filhas do caos permanecerão
Nossos edifícios se tornarão nossos cemitérios

Temos meios para nos destruir mil vezes
E não será diferente
Cego por nossas religiões prometendo uma vida após a morte
Enquanto apenas nada está abrindo seus braços para nós

Vamos aceitar a obviedade
O caos eterno está nos esperando
É tarde demais para ir para trás
Estamos evoluindo para a nossa sublime extinção

Composição: