Ausklang
Vom Tage ging der letzte, blasse Schein
Die frühen Leidenschaften sind verrauscht
Verschüttet meiner Freuden heiliger Wein
Nun weint mein Herz zur Nacht und lauscht
Nach seiner jungen Feste Widerhall
Der in dem Dunkel sich verliert so sacht
So schattengleich, wie welker Blätter Fall
Auf ein verlaßnes Grab in Herbstesnacht
final
A partir do dia foi o último, conta pálida
As primeiras paixões são barulhentos
Derramados minhas alegrias santa vinho
Agora meu coração está chorando à noite e escutas
Depois de sua jovem reverberação fixo
O no escuro perde-se tão suavemente
Para sombrear as mesmas folhas como mortos cair
Em uma sepultura verlaßnes em noites de Outono