Under The Carpathian Branches

Sob os Ramos Carpatianos

Under The Carpathian Branches

Com um frio na alma, a Névoa se eleva, enquanto sobre seus SuspirosWith whiffchill the Fog soars, while over her Sighs
A Noite quer se deitar; um sonho nostálgico em quieta culpaThe Night wants lay; A nostalgic dreaming in quiet remorse
Horas passando devagar desde que ele foi embora ontem.Hours passing slowly since he went yesterday.

Ela se lembra de suas Palavras... "Seu Amor é meu Poder,She remembers his Words... "Your Love is my Power,
eu voltarei em uma Hora" - e partiu para o Pálidof will be back in one Hour" -and rode away into the Pale
Sem nunca alcançar seu AdeusWithout never ever reach her Hail
Ele foi para uma prisão lamacenta.He rode into a swampy Jail.

Longe de sua doce Elenoriana,Far away of his sweet Elenorian,
que está em uma preocupação intensa,who's in raging Worrying,
desde que ele foi embora ontem.since he went yesterday

Já se passaram alguns Meses sem seu Olá;Already few Months later without his Hello;
Era o Três de Maio;It was the Third of May;
e ela se enforcou nesse cadafalso esquecido,she strangled herself on this forgotten Gallow,
que nunca irá embora.which never ever will go away