395px

Círculo de Pombas Queimadas

Necromantia

Circle Of Burned Doves

Innocence is payed in flesh
We lost our souls and loved ones
White as doves and red like blood
A living pyre for your god

We have walked the paths
Of the seven black kami
We have cleansed ourselves
By torment pain and anguish

9 days and 9 nights
Riding the storms of raiden
Embracing the flames of rinjin
Calling the dreams of kappa

Through shinto chants and oni spells
With blades and hooks we tore our flesh
We glorified our suffering
And paved the way for tengu

O lord of thousand faces
And a million cruel ways
Posses this vessel of your slave
Fill it with strength and hatred

I can see the blue-black flames
Dancing around your aura
I can feel your inner rage
Which paints your ki in scarlet

[chorus]
Circle of burned doves
An ancient path of vengeance
Circle of burned doves
A legacy of nightmares

Círculo de Pombas Queimadas

A inocência é paga em carne
Perdemos nossas almas e entes queridos
Brancas como pombas e vermelhas como sangue
Uma pira viva para o seu deus

Caminhamos pelos caminhos
Dos sete kami negros
Nos purificamos
Pela dor, sofrimento e angústia

Nove dias e nove noites
Cavalgando as tempestades de raiden
Abraçando as chamas de rinjin
Chamando os sonhos de kappa

Através de cânticos shinto e feitiços oni
Com lâminas e ganchos rasgamos nossa carne
Glorificamos nosso sofrimento
E abrimos caminho para tengu

Ó senhor de mil faces
E um milhão de formas cruéis
Possua este corpo do seu escravo
Preencha-o com força e ódio

Consigo ver as chamas azul-escuras
Dançando ao redor da sua aura
Consigo sentir sua fúria interior
Que pinta seu ki de escarlate

[refrão]
Círculo de pombas queimadas
Um caminho antigo de vingança
Círculo de pombas queimadas
Um legado de pesadelos

Composição: Necromantia