Sacrosanct

Sacrossanto

Sacrosanct

O que eu me tornei nunca mostrará
What I've become will never show
Enquanto a morte encobre minha alma
As death shrouds my soul
Uma folha morta ao vento do outono
A dead leaf in the autumn wind
Que imita um passeio descuidado
That mimics a careless stroll

Pois ainda estou na baía
For I am still at bay
Nem vivo nem morto
Neither alive nor dead
Cego enquanto olho
Blinded as I stare
Oh, como eu quero me juntar a eles lá
Oh how I long to join them there
Mil lágrimas e mil horas
A thousand tears and a thousand hours
Em uma tumba nunca abençoada
In a tomb never blessed

Membros contorcidos alcançam as nuvens
Contorted limbs reach the clouds
Para sombrear meus membros em repouso
To shadow my limbs at rest
Totalmente velho, sombrio e frio
Utterly old, bleak and cold
Como um ghoul vagamente ouvido
Like a ghoul vaguely heard
Embora minha visão seja clara como cristal
Although my vision is crystal clear
Minha visão parece toda borrada
My sight seems all blurred

Deixe meu caminho ser sacrossanto
Let my path be sacrosanct
Ohhh sacrossanto
Ohhh sacrosanct
Eterno preto e sagrado
Eternal black and sacrosanct
Eterno sacrossanto
Forever sacrosanct

Para ocultar meu sentido perverso
To veil my wicked sense
Eu me fecho em um sonho mortal
I close myself in a deathlike dream
Dentro do silêncio tão imenso
Within the silence so immense
Encontra-se uma agitação que torce e grita
Lies a turmoil that twists and screams
Enquanto a noite estiver à frente
As long as the night lies ahead
Exaltarei os mortos
I shall extol the dead
Pois eles acharam o espelho corajoso
For they have found the mirror brave
Onde preto é branco e noite é dia
Where black is white and night is day

Então abençoe minha alma e abençoe meus caminhos
So bless my soul and bless my ways
Mas não pronuncie nenhuma palavra
But don't utter any words
Porque não procurarei luz nem dia
Because I'II seek neither light nor day
Mas o mais sombrio de todos os mundos
But the darkest of all worlds

Sacrosanct seja meu sonho
Sacrosanct be my dream
Sacrosanct e preto
Sacrosanct and black
Agora o espelho se abre e me convida para lá
Now the mirror opens and invites me there
Nunca voltar
Never to go back

Deixe meu caminho ser sacrossanto
Let my path be sacrosanct
Ohhh sacrossanto
Ohhh sacrosanct
Eterno preto e sagrado
Eternal black and sacrosanct
Eterno sacrossanto
Forever sacrosanct
Deixe meu caminho ser sacrossanto
Let my path be sacrosanct
Pela noite eterna
Through the night eternal
Eterno sacrossanto
Forever sacrosanct
Através do silêncio noturno
Through silence nocturnal
Eterno preto e sagrado
Eternal black and sacrosanct
Deixe a escuridão ser meu guia
Let the darkness be my guide
Sacrossanto
Sacrosanct
Agora o espelho se abre
Now the mirror opens wide