Empty Hands

Mãos vazias

Empty Hands

Eu sei. Eu estiveI know. I have been
Eu vi como sempre terminaI have seen how it always ends
Apodrecendo, envelhecendoRotting, growing old
Certeza de ser enganadoCertainty of being deceived

O fogo queima o mundoFire burns the world
O medo está liderando o caminhoFear is leading the way
Os sonhos estão se transformando em poeiraDreams are turning into dust
Deixou-me com as mãos vazias, com as mãos vaziasLeft me with empty hands, with empty hands

Uma tortura, um pesadelo é a vidaA torture, a nightmare is life
Perdendo tudo, uma perseguição sem escapatóriaLosing all, a chase with no escape
A vida em que você acreditou, agora você se afligeLife you believed, now you grieve
Certeza de ser enganadoCertainty of being deceived

Fogo, queima o mundoFire, burns the world
Medo, está liderando o caminhoFear, is leading the way
Os sonhos estão se transformando em poeiraDreams are turning into dust
Deixou-me com as mãos vazias, com as mãos vaziasLeft me with empty hands, with empty hands

Eu sou? Eu ainda estou acordado?Am I? Am I still awake?
Eu estou gritando em vane?Am I screaming in vane?
Preso por uma mentira, nós morremosBound by a lie, we die

Nós somos? Somos humanos?Are we? Are we human?
Palavras não parecem ser suficientes para cortar vocêWords don't seem to be enough to cut through you
Derramando sangue para drenar vocêSpilling blood to drain you
O ódio nos consomeHate consumes us
Os mestres espalharamThe masters spread it
Nos ligamos um ao outroWe turn on each other
Mas somos todos iguaisBut we are all the same

Fogo, queima o mundoFire, burns the world
Medo, está liderando o caminhoFear, is leading the way
Os sonhos estão se transformando em poeiraDreams are turning into dust
Deixou-me com as mãos vazias, com as mãos vaziasLeft me with empty hands, with empty hands