Rather Be Dead

Um pouco esteja morto

Rather Be Dead

A noite chegaNight comes
Quebre a luz que era diaBreak the light that was day
Espaço vazio em nossa menteEmpty space in our mind
Nos mantém acordadosKeeps us awake
De tristeza corremosFrom sorrow we run
Se nas sombras nós cairemosIf into the shadows we'll fall
Deixe-nos, porque preferimos estar mortosLeave us, 'cause we would rather be dead

Do que vivo neste mundoThan alive in this world
E você! Você não preferiria estar morto?And you! Wouldn't you rather be dead?

Perda espera, se escondendo atrás de um rosto em que você confiaLoss awaits, hiding behind a face you trust
Uma voz que você ouviuA voice you've heard
Mil vezes antesA thousand times before
Morrer pelo que você viveTo die for what you live for
Outro dia, outro tempo espera por você. NãoAnother day, another time awaits you. Wouldn't
Você prefere estar morto?You rather be dead?

Do que vivo neste mundoThan alive in this world
Vocês! Você não preferiria estar morto?You! Wouldn't you rather be dead?

Para sentir, você morde, a chuvaTo feel, you bite, the rain
Sua mente, agora anseia pela dorYour mind, now craves the pain
Seu rosto está viradoYour face, is turned away
Uma vida que você não pode abraçarA life, you can't embrace

O tempo apagaráTime will erase
AtravessandoCrossing through
Dor sofridaSuffering pain

Vocês! Você prefere estar morto do que vivo emYou! Wouldn't you rather be dead, than alive in
Este mundo?This world?
Vocês! Você não preferiria estar morto?You! Wouldn't you rather be dead?