By and By

Aos poucos

By and By

Acordando, saindo
Waking up, rolling out
Ganhando a vida que estou pagando agora
Making a living that I'm paying for now
Mas você não vai me encontrar chorando, querida
But you ain't gonna find me crying, baby
Trabalhando horas para te orgulhar
Work the hours to make you proud
Nunca é fácil, mesmo quando você sabe como
It's never easy, even when you know how
Você não encontrará um caminho que não tenhamos percorrido recentemente
You won't find a road we ain't walked lately

Bem, as emoções não custam dinheiro
Well, the thrills don't cost any money
E a dor não volta
And the pain don't come back around
Oh, o coral se cansa de pregar para o coral
Oh, the choir gets tired of preaching to the choir
Finalmente podemos ouvir aquele som
We can finally hear that sound

Aguente firme
Sit tight
Eu sei que é pesado enquanto estamos deste lado
I know it's heavy while we're on this side
Mas você e eu vamos descobrir aos poucos
But you and I will find that by and by
Segure-se
Hang on
Um dia a tristeza será coisa do passado
One day the sadness will be good as gone
Quando você e eu chegarmos aos poucos
When you and I arrive in the by and by

Luzes da cidade, na periferia
City lights, edge of town
Vinte anos para construir apenas para ver tudo queimar
Twenty years to build it just to watch it burn down
"A Desesperança" não é uma frase que você me ouvirá dizer
"The Hopeless" ain't a phrase you'll hear me saying

Bem, as emoções não custam dinheiro
Well, the thrills don't cost any money
E a dor não volta
And the pain don't come back around
Oh, o coral se cansa de pregar para o coral
Oh, the choir gets tired of preaching to the choir
Finalmente ouvimos aquele som
We finally hear that sound
Finalmente ouvimos aquele som
Finally hear that sound

Aguente firme
Sit tight
Eu sei que é pesado enquanto estamos deste lado
I know it's heavy while we're on this side
Mas você e eu vamos descobrir aos poucos
But you and I will find that by and by
Segure-se
Hang on
Um dia a tristeza será coisa do passado
One day the sadness will be good as gone
Quando você e eu chegarmos aos poucos
When you and I arrive in the by and by

Mal posso esperar, faz tanto tempo
I can hardly wait, it's been so long
Sem hesitação, estarei indo para casa
No hesitation, I'll be headed home
Mal posso esperar, faz tanto tempo
I can hardly wait, it's been so long
Sem hesitação, estarei indo para casa
No hesitation, I'll be headed home

Aguente firme
Sit tight
Eu sei que é pesado enquanto estamos deste lado
I know it's heavy while we're on this side
Mas você e eu vamos descobrir aos poucos
But you and I will find that by and by
Segure-se
Hang on
Um dia a tristeza será coisa do passado
One day the sadness will be good as gone
Quando você e eu chegarmos aos poucos
When you and I arrive in the by and by

Quando você e eu chegarmos aos poucos
When you and I arrive in the by and by