Let's Stay Home Tonight

Vamos Ficar em Casa Esta Noite

Let's Stay Home Tonight

Amor, vamos ficar em casa esta noite
Baby, let's stay home tonight
Podemos colocar alguns discos para tocar
We can put a couple records on
Podemos acender um fogo, tudo bem
We can build a fire, alright
Talvez possamos dançar até o amanhecer
Maybe we can dance 'til dawn
Tudo ficará bem
Everything will be just fine
Nem sequer tem que colocar roupas
Don't even have to put clothes on
Posso mantê-la quente por dentro
I can keep you warm inside
Amor, fiquemos em casa esta noite
Baby, let's stay home tonight

Ultimamente, temos caminhado em linha reta
Lately, we've been walking in a straight line
Fazendo nossas coisas, parecemos nunca encontrar tempo
Doing our own thing, never seem to find time
Temos ido à cidade, fazendo reservas
We've been going downtown, making reservations
Mas talvez devamos apenas desacelerar, ver onde isso pode nos levar
But maybe we just slow down, see where it can take us

Amor, vamos ficar em casa esta noite
Baby, let's stay home tonight
Podemos colocar alguns discos para tocar
We can put a couple records on
Podemos acender um fogo, tudo bem
We can build a fire, alright
Talvez possamos dançar até o amanhecer
Maybe we can dance 'til dawn
Tudo ficará bem
Everything will be just fine
Nem sequer tem que colocar roupas
Don't even have to put clothes on
Posso mantê-la quente por dentro
I can keep you warm inside
Amor, fiquemos em casa esta noite
Baby, let's stay home tonight

Eu sei que você quer se vestir
I know you wanna get dressed up
Mas sei quem você é, garota
But I know who you are, girl
Não há necessidade de maquiagem
Ain't no need for makeup
Porque você é meu anjo
Cause you're my angel
E eu não quero dividir você
And I don't wanna share you
Então, por que nós não apenas desaceleramos
So why don't we just slow down
Vemos onde isso pode nos levar
See where it can take us

Amor, vamos ficar em casa esta noite
Baby, let's stay home tonight
Podemos colocar alguns discos para tocar
We can put a couple records on
Podemos acender um fogo, tudo bem
We can build a fire, alright
Talvez possamos dançar até o amanhecer
Maybe we can dance 'til dawn
Tudo ficará bem
Everything will be just fine
Nem sequer tem que colocar roupas
Don't even have to put clothes on
Posso mantê-la quente por dentro
I can keep you warm inside
Amor, fiquemos em casa esta noite
Baby, let's stay home tonight

Amor, vamos ficar em casa esta noite
Baby, let's stay home tonight
Podemos colocar alguns discos para tocar
We can put a couple records on
Podemos acender um fogo, tudo bem
We can build a fire, alright
Talvez possamos dançar até o amanhecer
Maybe we can dance 'til dawn
Tudo ficará bem
Everything will be just fine
Nem sequer tem que colocar roupas
Don't even have to put clothes on
Posso mantê-la quente por dentro
I can keep you warm inside
Amor, fiquemos em casa esta noite
Baby, let's stay home tonight
Sim, amor, fiquemos em casa esta noite
Yeah, baby, let's stay home tonight