Scent Of Styrax
I call Einodian Hecate, lovely dame
Of earthly, watery, and celestial frame
Sepulchral, in a saffron veil arrayed
Pleased with dark ghosts
That wander thro' the shade
Persian, unconquerable huntress
Hail!
The world's key-bearer
Never doomed to fail
On the rough rock
To wander thy delights
Leader and nurse
Be present to our rites
Propitious grant our just desires success
Come to me! O Hecate
Join me! O Hecate
Weaver of lives!
Aroma de Estírax
Eu chamo Hecate Einodiana, linda dama
Do mundo, das águas e do céu
Sepulcral, vestida em um véu de açafrão
Satisfeita com os fantasmas sombrios
Que vagam pela sombra
Persa, caçadora invencível
Salve!
A portadora da chave do mundo
Nunca condenada a falhar
Sobre a rocha áspera
Para vagar por teus prazeres
Líder e cuidadora
Esteja presente em nossos rituais
Concede, favorável, o sucesso de nossos justos desejos
Vem até mim! Ó Hecate
Une-te a mim! Ó Hecate
Tecelã de vidas!