How Many Times?

Quantas Vezes?

How Many Times?

Quantas vezes eu vou me perguntar por quêHow Many Times Will I Ask Myself Why
Quantas vezes?How Many Times?
Quantas vezes eu vou me perguntar por quêHow Many Times Will I Ask Myself Why
Quantas vezes eu vou chorar?How Many Times Will I Cry?

Quantas vezes você vai buziná e dizer, se foda?How Many Times Will You Honk Your Horn and Say, Fuck You?
Agora, que porra isso resolve?Now What the Fuck Does That Do?
Você se sente melhor agora? Eu não deixei você passarYa' Feel Better Now? I Didn't Let Ya' Pass
Que tal eu parar meu carro e te dar uma surra?How 'bout I Stop My Car and Beat Your Fucking Ass?

Quantas vezes meu vizinho vai bater na esposa?How Many Times Will My Neighbor Beat His Wife?
Em algum lugar daquela casa tem uma faca de açougueiroSomewhere in That House There's a Butcher Knife
Porra, bêbado, socando tudo ao redorFuckin' Drunk, Swinging His Fists About
Por que ela não espera ele dormir e dá um jeito?Why Don't She Wait Until He Sleeps and Take Him Out?

Quantas vezes eu vou ficar dentro de um carro quente?How Many Times Will I Sit in a Hot Car?
Engarrafamento, já tô aqui há uma porra de uma horaTraffic Jam, Been Sittin' For a Fuckin' Hour
Deve ter sido um acidente, espero que ninguém tenha morridoMust Be Been An Accident, Hope Nobody Died
Finalmente chego lá e o acidente tá do outro ladoFinally Get There and the Crash Is On the Other Side
Os curiosos passam e vão devagarThe Gawkers Roll By and Creep Slow
Esperando ver um corpo todo retorcidoHopin' They Can See a Mangled Body Show
Alguns param e ficam lá, só assistindoSome Park and Stand There and Watch It All
Com os filhos, apontando e encarandoWith Their Kids, They Point and Fuckin' Stare
E só olhando...And Just Look...

Eu lembro de uma vez que fui paradoI Remember One Time I Was Pulled Over
Com algemas, o policial disse, acabou o showHand-cuffed, the Cop Was Like, Show's Over
Pessoas assistindo, torcendo pra ele me atirarPeople Watching, Hoping That He Shoots Me
Eu só queria estrangular aquelas cabeças de porraI Just Wanted to Choke Their Fucking Heads

Quantas vezes eu vou me perguntar por quêHow Many Times Will I Ask Myself Why
Quantas vezes?How Many Times?
Quantas vezes eu vou me perguntar por quêHow Many Times Will I Ask Myself Why
Quantas vezes eu vou chorar?How Many Times Will I Cry?

Quantas vezes eu vou esperar em uma... fila?How Many Times Will I Wait in A...line?
São três e meia, eu cheguei aqui às noveIt's Three-thirty, I Fuckin' Got Here At Nine
Finalmente cheguei na frente, não posso esperar mais um minutoI'm Finally Up At the Front, Can't Wait Another Minute
Por que eu tô aqui? Pra pagar uma porra de multa de estacionamentoWhy Am I Here? to Pay a Fucking Parking Ticket
A mulher no balcão age como uma vacaThe Lady At the Front Counter Acts Like a Fuckin' Bitch
Sem sorrisos, sem ajuda, você é só um lixoNo Smiles, no Help, You're Just a Piece of Shit
Tô ficando puto, calma, dane-se, esqueceI'm Getting Pissed, Calm Down, Fuck It, Forget It
Volto pro meu carro, e lá está, outra multaBack to My Car, and There It Is, Another Ticket

Quantas vezes um crackeiro vai fumar crack?How Many Times Will a Crackhead Smoke Crack?
E depois me pedir grana porque quer crackThen Ask Me For Some Money 'cause He Wants Crack
Dou grana, ele voltaGive Him Money, He's Coming Back
Sai andando e aqui vem outro, "Me dá crack"Walks Away and Here's Another, "Gimme Some Crack"

Quantas vezes uma criança vai fazer cara feia?How Many Times Will a Kid Give a Dirty Look?
Um pirralho tentando ser um ladrãoA Little Punk-ass Bitch Tryin' to Be a Crook
Eu escrevi o livro, eu tava roubando lojas de bebidaI Wrote the Book, I Was Out Robbin' Liquor Stores
Quando você era só uma mancha na cueca da sua mãeWhen You Were Just a Nut Stain in Ya' Mamma's Drawers

Quantas vezes eu vou me perguntar por quêHow Many Times Will I Ask Myself Why
Quantas vezes?How Many Times?
Quantas vezes eu vou me perguntar por quêHow Many Times Will I Ask Myself Why
Quantas vezes eu vou chorar?How Many Times Will I Cry?

Quantas vezes você vai roubar meu som do carro?How Many Times Will You Steal My Car Stereo?
Nem funciona, você se sente um lixo, não se sente?It Don't Even Work, You Feel Like a Bitch, Don't Ya?
Eu limpo todo o vidro do meu bancoI Vacuum All the Fuckin' Glass Off From My Seat
Me sento, e tem um pedaço na minha bundaI Sit Down, I Got a Piece in My Buttcheek

Quantas vezes eu entrei e só sentei?How Many Times Did I Walk in and Just Sit?
E tive que ouvir e aprender toda essa merdaAnd Have to Listen and Learn All This Bullshit
Aprendendo história e ciência, porra, esperaLearning History and Science, Fuckin' Wait
Sabendo que isso vai colocar comida no meu prato?Knowing That, Will That Put Food On My Plate?
Posso entrar no McDonald's, ir até o balcãoCan I Walk Into Mcdonalds, Up to the Counter
E dizer que dá pra fazer calcário com pólvora?And Tell Them You Can Make Limestone Out of Gunpowder?
Eles me dão um cheeseburger se eu souber essa merda?Will They Give Me a Cheeseburger If I Know That Shit?
Porra nenhuma! Se foda e fecha essa boca!Fuck No! Fuck You and Shut Your Fucking Lips!

Quantas vezes um juiz vai decidir meu destino?How Many Times Will a Judge Decide My Fate?
Quem é ele? Um lixo, nada de grandeWho Is He? a Bitch, Nothing Great
Ele caga e transa com a esposa velha e flácidaHe Takes Shits and Fucks His Old Floppy Wife
Brinca com os próprios ovos e julga minha vida!Plays With His Balls and Judges My Life!

Quantas vezes eu vou me perguntar por quêHow Many Times Will I Ask Myself Why
Quantas vezes? (E quem porra é ele? Ele julga minha vida!)How Many Times?(And Who the Fuck Is He? He Judges My Life!)
Quantas vezes eu vou me perguntar por quêHow Many Times Will I Ask Myself Why
Quantas vezes eu vou chorar? (E quem porra é ele? Ele julga minha vida!)How Many Times Will I Cry?(And Who the Fuck Is He? He Judges My Life!)

Quantas vezes eu vou me perguntar por quêHow Many Times Will I Ask Myself Why
Quantas vezes? (Ele julga minha vida!)How Many Times?(He Judges My Life!)
Quantas vezes eu vou me perguntar por quêHow Many Times Will I Ask Myself Why
Quantas vezes eu vou chorar? (Ele julga minha vida!)How Many Times Will I Cry?(He Judges My Life!)

ValeuThanks

Skit:Skit:
Cara, eu descasco gatos o dia todo, filho da putaDude, I Peels Cats All Day Long, Motha' Fucka'
Me chamam de grande chefe, descascador de gatosThey Call Me the Big-wheela', Cat-peela'
Sabe do que eu tô falando? Eu comando essa porra todaYa' Know What I'm Saying? I Run This Whole Mo' Fucker
O bloco todo, mano, me chamam de reiThe Whole Block, Dawg, They Call Me the King
O grande rei, grande chefe, matador de reis, descascador de gatosThe Big King, Big-wheela', King-killa', Cat Peela'
É, é assim que me chamam por aquiYeah, That's What They Call Me Around This Motha' Fucker
Eu comando essa merda, eu tenho essa merda sob controleI Run This Bitch, I Got This Bitch Locked Down
Sou um grande gangueiro, mano, sou um filho da puta gangueiroI'm a Big Gang-banger, Man, I'm a Gang-bangin' Motha' Fucker
Eles não achavam que a gente era gangueiro nesse bairroThey Didn't Think We Was Gang-banging Out in This Neighborhood
Mas eles não sabem sobre mim e meu grupo, manoBut They Don't Know About Me and My Clique, Dawg
E se vocês quiserem entrar, a gente pode sentar e conversar, tá ligado?And If You All Wanna Be Down, We Can Sit Down and Talk, Ya Know?

(Henry! Vem aqui agora e termina sua lição de casa!)(Henry! Get Your Ass in Here Right Now and Finish Your Homework!)

Ah.. lá vou eu! Mano, eu preciso irAw..here I Come! Man, I Gotta Go
Me encontre aqui amanhã depois da escola, espera... não, eu tenho o anuárioMeet Me Here Tomorrow After School, Wait...no, I Got Yearbook
Beleza, me encontre aqui por volta das cinco e meia amanhã, manoAight, Meet Me Here Around Five-thirty Tomorrow, Dawg
Beleza, valeuAight Dawgs, Peace

(Eu espero que ele não leve bronca, mano.)(I Hope He Doesn't Get Grounded, Man.)
(É, eu também, porque aí não vamos poder ser gangueiros!)(Yeah, Me Too, Cause Then We Can't Be Gang-bangers!)