Romance
Todas as bobagens que eu já disse
Dariam pra encher um caminhão
Mesmo assim encontro no caminho
Milhares mais otários do que eu
Por isso meu amor
Não leve tão a sério
Nem o que eu digo nem o que eu deixo de esconder
Não vai ter graça o dia
Em que eu bater na porta
E você não abrir pra responder
Todas as pessoas que eu conheço
Cabem bem juntinhas na palma da mão
Pra você guardei um universo
Quando falta espaço eu faço verso e durmo na canção
Por isso meu amor não pense que é brinquedo
Eu tenho medo e morro de paixão
Não vai ter graça o dia
Em que eu abrir a porta
E a tua mão vazia disser não
Por isso meu amor
Não leve tão a sério
Se eu morro de medo
Brinco de paixão
Não vai ter graça o dia
Em que eu te vir na porta
E não souber se entro
Ou faço uma canção
Romance
All the nonsense I've ever said
Would be enough to fill a truck
Even so, I find along the way
Thousands more fools than me
That's why my love
Don't take it so seriously
Neither what I say nor what I fail to hide
The day won't be fun
When I knock on the door
And you don't open to answer
All the people I know
Fit nicely in the palm of my hand
For you, I saved a universe
When there's no space, I make verse and sleep in the song
That's why my love, don't think it's a game
I'm afraid and I die of passion
The day won't be fun
When I open the door
And your empty hand says no
That's why my love
Don't take it so seriously
If I'm scared
I play with passion
The day won't be fun
When I see you at the door
And I don't know if I should enter
Or write a song