Talking It To Death

Falando Até a Morte

Talking It To Death

Gritando palavras pelo quarto, é o mais perto que vamos chegarShouting words across a room, it's the closest that we'll get
As palavras parecem preencher a escuridão, mas o coração ainda tá vazioWords can seem to fill the gloom, but the heart is empty yet
Sei que você quer conversar, ir até ficarmos sem fôlegoKnow you wanna talk it out, go until we're out of breath
Mas as palavras vão até certo ponto, o que sentimos é o que somosBut the words go just so far, what we feel is what we are
Não fique falando até a morteDon't go talking it to death

Não precisamos de mais conversaWe don't need more conversation
O amor não precisa de explicaçãoLove don't need an explanation
Sabia sem som que você era a únicaKnew without a sound you were the one
Vamos guardar as palavras e tocarLet's just put the words away and play it
Do coração, é assim que vamos dizerFrom the heart, that's how we'll say it
Falar até a morte não vai resolverTalking it to death won't get it done

Temos que agir com o que sentimos e deixar os sentimentos saíremGot to act on what we feel and then let the feelings out
O amor é falado com um olhar, não é isso que importa?Love is spoken with a glance, ain't that what it's all about?
Te conheço quando tocamos e um toque nunca é ouvidoGet to know you when we touch and a touch is never heard
Coloque sua mão na minha, garota, temos tão pouco tempoPut your hand inside of mine, girl, we've got so little time
Não vamos desperdiçar tudo em palavrasLet's not waste it all on words

Palavras podem trazer complicaçõesWords can bring on complications
O que você quis dizer e por que disse isso?What you mean and why'd you say it?
Esse tipo de coisa que você acaba brigandoKind of thing you end up fighting about
Quando as palavras vêm rápidas e pesadasWhen the words are coming fast and heavy
Pensando onde isso vai me levar?Thinking where's this gonna get me?
Não que eu te ame, mas me deixe sairNot that I love you, but let me out

Eu só quero te sentir perto, perto vale mil palavrasI just wanna feel you close, close is worth a thousand words
Não pense que gritar pelo quarto faz isso ser melhorDon't think shouting 'cross a room makes it anything but worse
Não é pra onde queremos ir, mas é pra onde vai levarIt's not where we wanna go, but that's where it's gonna lead
Se ainda há algum sentimento, não vamos falar tudo até a morteIf there's still some feeling left, let's not talk it all to death
Querida, a vida é o que precisamosBaby, life is what we need

Querida, a vida é o que precisamosBaby, life is what we need