Você Não Pode Ter Tudo

You Can't Have It All

Diz que quer fazer sucessoSay you wanna make it big
Não vale a pena ser pequenoDoesn't pay to make it small
E você quer estar no topoAnd you wanna be on top
Alcançar as alturas, nome em neonReach the heights, name up in lights
Ter tudoHaving it all

Qual é o problema com o mundo hoje?What's the matter with the world today?
Dizendo a todos: Se cuidaTelling everyone: Take care
Sei que você quer ter seu jeitoKnow you wanna get your way
Toda vez, no final das contasEvery time, bottom line
Simplesmente não é justoJust ain't fair

Então aguenta só mais um poucoSo hang on just a little bit long
Seja um pouco mais forte, as coisas vão mudarBe a little bit strong, things are gonna change
Aguenta só um pouco mais firmeHang on just a little bit tighter
Quando você viaja leve, consegue escaparWhen you're traveling lighter, you can get away
A qualquer hora do dia, espera pra verAny time of day, wait and see

Precisamos mesmo de mais coisas?Do we really need more stuff?
Sabe pra que serve tudo isso?Know what all the stuff is for
Tem que ser o suficiente, já bastaGotta be enough's enough
Leve seu tempo, você vai descobrirTake your time, you gonna find
Não precisa de muito maisDon't need much more

Então aguenta só mais um poucoSo hang on just a little bit long
Seja um pouco mais forte, as coisas vão mudarBe a little bit strong, things are gonna change
Aguenta só um pouco mais firmeHang on just a little bit tighter
Quando você viaja leve, consegue escaparWhen you're traveling lighter, you can get away
A qualquer hora do dia, vai verAny time of day, gonna see

Não te faz pensar por que?Don't it make you wonder why?
Em todo lugar uma solidãoEverywhere an emptiness
Era sobre você e euUsed to be 'bout you and I
Agora você sabe, quando você vaiNow you know, when you go
Não vai fazer faltaYou won't be missed

E você não pode ter tudoAnd you can't have it all
Você não pode ter tudoYou can't have it all
Você não pode ter tudoYou can't have it all