What Did You Do To My Life?
When we were living together
I thought that
I knew you would stay.
Still when you left me
I tried to pretend
We could make it some way.
I don't care
If all of the mountains
Turn to dust in the air.
(What did you do to my life?)
It isn't fair that I should
Wake up at dawn
And not find you there
(What did you do to my life?)
It's hard enough losing
Without the confusion
Of knowing I tried.
But you've made your mind up
That I'll be alone
Now there's nothing to hide.
I don't care
If all of the mountains
Turn to dust in the air.
(What did you do to my life?)
It isn't fair that I should
Wake up at dawn
And not find you there
(What did you do to my life?)
O Que Você Fez À Minha Vida?
Quando estávamos vivendo juntos
Eu pensei que
Eu sabia que você ficaria.
Ainda quando você me deixou
Eu tentei fingir
Que poderíamos voltar de alguma forma.
Eu não me importo
Se todas as montanhas
Virarem poeira no ar.
(O que você fez à minha vida?)
Não é justo que eu deva
Acordar de madrugada
E não encontrá-la lá
(O que você fez à minha vida?)
É duro o suficiente perder
Sem a confusão
De saber que eu tentei.
Mas você fez a sua mente até
Que eu ficarei sozinho
Agora não há nada a esconder.
Eu não me importo
Se todas as montanhas
Virarem poeira no ar.
(O que você fez à minha vida?)
Não é justo que eu deva
Acordar de madrugada
E não encontrá-la lá
(O que você fez à minha vida?)