Figli di chi
I figli noi dell'inquietudine
di imbarazzanti perchè
noi carcerati in solitudine
cerchiamo Dio ma dov'è
i figli noi dei gas di scarico
e di coltelli a serramanico
certi che questa realtà non cambierà mai
Figli di che figli di chi
non massacrateci così
abbiamo bisogno di momenti felici
di star con gli amici
di incontrarci tra noi
figli di che figli di chi
noi figli di un padre non più qui
figli dei muri, dei silenzi più duri
però il nostro futuro lo faremo
da noi
Così ci trovi in piedi nei fast food
o a far corse per la via
a far l'amore nelle macchine
e le cartacce ci sommergono
una strada troverò che solo la mia per
vivere
Figli di che figli di chi
non derubateci così
ridateci il mare, il sole
l'aria pulita
il diritto alla vita ce l'abbiamo
anche noi
figli di che figli di chi
nati da distrazioni sì
noi figli di una sola spina dorsale
di un cambia canale che non
sceglie mai noi
Prima o poi
ci arrivi
la rabbia fa noi
cattivi
ma tu sei qui
tu sei l'unica che
ti fermi con me
che credi un po' in me
abbiamo bisogno di momenti felici
di star con gli amici
di incontrarci tra noi
abbiamo bisogno di momenti felici
di star con gli amici
di incontrarci tra noi
Filhos de quem
Os filhos nós da inquietude
De embaraçosos porquês
Nós, prisioneiros na solidão
Procuramos Deus, mas onde está?
Os filhos nós dos gases de escapamento
E de facas de lâmina retrátil
Certos de que essa realidade nunca vai mudar
Filhos de que, filhos de quem
Não nos massacrem assim
Precisamos de momentos felizes
De estar com os amigos
De nos encontrarmos entre nós
Filhos de que, filhos de quem
Nós, filhos de um pai que não está mais aqui
Filhos dos muros, dos silêncios mais duros
Mas nosso futuro nós faremos
Por nós
Assim te encontramos em pé nos fast foods
Ou correndo pela rua
Fazendo amor nos carros
E os papéis nos sufocam
Uma estrada eu encontrarei que seja só minha para
Viver
Filhos de que, filhos de quem
Não nos roubem assim
Devolvam-nos o mar, o sol
O ar limpo
O direito à vida nós temos
Também nós
Filhos de que, filhos de quem
Nascidos de distrações, sim
Nós, filhos de uma só coluna vertebral
De um troca-canal que nunca
Escolhe a gente
Mais cedo ou mais tarde
A raiva chega a nós
Nos torna
Maldosos
Mas você está aqui
Você é a única que
Fica comigo
Que acredita um pouco em mim
Precisamos de momentos felizes
De estar com os amigos
De nos encontrarmos entre nós
Precisamos de momentos felizes
De estar com os amigos
De nos encontrarmos entre nós
Composição: A. De Sanctis / G. Isgró / Nek