South Tacoma Way TRADUÇÃO - Neko Case (Impressão)

South Tacoma Way

I put on that sweater you gave me

I woke up in the kitchen a few minutes later

I didn't know how I had gotten there

Did you guide me

I didn't make it to your funeral

I didn't want ritual nor resign

I just wanted to hold hands with

J.P and Mary-Jo

But I couldn't conjure tears

We're too good for stupid angels

Mike just held his breath beside me

Burned the air till it was gone

Till it was gone

Couldn't pay my respects to a dead man

Your life was much more to me

And I chased away with sticks and stones

But that rage kept following me

Following Me

So lost I was asleep in the palms of your hand

In dreams we were happy and safe

I can't comprehend the ways I miss you

They come to light in my mistakes

In my mistakes

Now I'm travelling down Tacoma way

And the world turns in slow motion

Its the twilight of our old home

And I'm still in love with you

Oh here on South Tacoma way

We've memories for matinees

And the tears come warm and heavy

And the cross streets bare your name

Caminho de South Tacoma

Coloquei aquele suéter que você me deu

Acordei na cozinha alguns minutos depois

Não sabia como tinha chegado lá

Você me guiou?

Não consegui ir ao seu funeral

Não queria ritual nem resignação

Só queria segurar as mãos de

J.P e Mary-Jo

Mas não consegui conjurar lágrimas

Somos bons demais para anjos idiotas

Mike apenas prendeu a respiração ao meu lado

Queimou o ar até sumir

Até sumir

Não consegui prestar minhas condolências a um homem morto

Sua vida significava muito mais pra mim

E eu afastei tudo com paus e pedras

Mas essa raiva continuava me seguindo

Me seguindo

Tão perdido que estava dormindo nas palmas da sua mão

Nos sonhos éramos felizes e seguros

Não consigo entender as maneiras que sinto sua falta

Elas vêm à tona nos meus erros

Nos meus erros

Agora estou viajando pelo caminho de Tacoma

E o mundo gira em câmera lenta

É o crepúsculo da nossa antiga casa

E ainda estou apaixonado por você

Oh, aqui no caminho de South Tacoma

Temos memórias para as matinês

E as lágrimas vêm quentes e pesadas

E as ruas transversais têm seu nome

Composição: Brian Connelly / Joel Trueblood / Neko Case / Scott Betts