Tightly
When I'm walkin' under stars
I covet all the waning hours
All the lonely houses stand like monuments
To thieves
When I'm walkin' in the dark
I'm free to covet all I want
You've made it all so very dangerous
I can't stay away
When I'm walkin' under trees
I'm free to covet all I please
New moons in the alley
And it's madness calls to me
Tonight, tonight, tonight...
If I meet you in the night
You're free to covet all you like
Don't you try and stop me
I cling tightly...to this life
Apegado
Quando estou caminhando sob as estrelas
Eu desejo todas as horas que vão embora
Todas as casas solitárias ficam como monumentos
Para os ladrões
Quando estou caminhando no escuro
Estou livre para desejar tudo que eu quiser
Você tornou tudo tão perigoso
Que não consigo ficar longe
Quando estou caminhando sob as árvores
Estou livre para desejar tudo que eu quiser
Novas luas no beco
E a loucura me chama
Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite...
Se eu te encontrar à noite
Você está livre para desejar o que quiser
Não tente me parar
Eu me apego firme... a esta vida