Muisto
Sydäntäni lähden nuoruusvuosien takaa hakemaan
Kaivan kätköistäni rasian
Sitä varovasti raotan
Sieltä löydän kesäleirin ja sen aikaisen asian
Ja se vie minut mukanaan pois kauaksi arjesta
Muistelen kuinka selasit kirjaa tyttöriihen portailla
Huules liikkui kun sä tavasit hiljaa hartaita lauseita
Leiri päättyi ja seurakunta palasi kaupunkiin
Siellä kauneimmassa rakennuksessa yhdessä juhlitttiin
Alttarilla näin enkelin valkeassa kaavussaan
Ja sitä näkyä en milloinkaan pois muistoistani saa
Katselin kuinka selasit kirjaa tyttöriihen portailla
Huules liikkui kun sä tavasit hiljaa hartaita lauseita
Nyt on talvi ja lamppu palaa kaupungin laidalla
Siinä huoneessa istun, katson kuvaa alttarilta
Sen sain sulta muistoksi menneiltä ajoilta
Lamppu sammuu ja uni saa minut luoksesi taas johdattaa
Muistelen kuinka selasit kirjaa tyttöriihen portailla
Huules liikkui kun sä tavasit hiljaa hartaita lauseita
Memórias
Saio em busca do meu coração, dos anos da juventude
Desenterro de minhas lembranças uma caixinha
A abro com cuidado
Lá encontro o acampamento de verão e o que rolava na época
E isso me leva embora, longe da rotina
Lembro como você folheava o livro nos degraus da casa das meninas
Seus lábios se moviam enquanto você soletrava frases devotas em voz baixa
O acampamento acabou e a congregação voltou pra cidade
Ali, no prédio mais bonito, celebramos juntos
No altar vi um anjo em seu manto branco
E essa visão nunca sairá das minhas memórias
Observei como você folheava o livro nos degraus da casa das meninas
Seus lábios se moviam enquanto você soletrava frases devotas em voz baixa
Agora é inverno e a luz brilha na beira da cidade
Sentado naquela sala, olho a imagem do altar
Recebi isso de você como lembrança dos tempos passados
A luz se apaga e o sono me leva de volta a você novamente
Lembro como você folheava o livro nos degraus da casa das meninas
Seus lábios se moviam enquanto você soletrava frases devotas em voz baixa