In Days Gone By

Em Tempos Passados

In Days Gone By

Eu não pude entender naquela época
Geuttaen al suga eobseotji
Em minha vaga inquietação
Magyeonhan buranham seogae tteun nuneureo
Passei noites a fio acordado
Jisaen gilgeo gireotdeon bam
Eu não pude fazer meus pensamentos dispersos se encaixarem
Neomu manheun saenggak deuri matchweojil su eomnneun
Eles estavam desordenados, como peças de quebra-cabeça
Peojeul jeogak cheoreom eojireop hyeojyeo isseotji

"Apague isso da sua mente"
“Meori seogaeseo jiweo”
"Queime isso do seu coração"
“Gaseum seogaeseo piweo”
"Isso é tão fácil como eles dizem?"
“Geugae malcheoreom shwiweo?”
No entanto
Geuraedeo

Se eu olhar para trás
Deorikyeo beomyeon
E pensar sobre isso cuidadosamente
Jal saenggakhae beomyeon gamdanghal
Eu segurei mais emoções
Sudoe eobseul mankeum sumanhatdeon
Do que eu poderia aguentar em meu coração
Maeum angeo isseotdeon, neukkil su isseotdeon
Eu quero voltar para os dias em que ainda podia senti-las
Geuttae geu nalreo dashi droragagro shipeo jineungeol

Eu não pude evitar naquela época
Geuttaen hal suga eobseotji
Eu não pude fingir não ouvir
Shiganae baljaguk seori meoreuneun
O som dos passos do tempo
Cheok waemyeon hal suga eobseotgeo
E tantas emoções colidiram
Neomu manheun gamjeong deuri
E passaram como um furacão
Machi taepung cheoreom halkwigeo jinaga
Foi uma completa bagunça
Ontong eongmangieotji

Dentro do barulho que tiquetaqueia
Jjaegag daeneun jeo sori
A minha juventude será enterrada
Ulmeogideon cheongchuni jeo sorie mudhyeo beoryeotji
E hoje, e muito mais tarde
Geurigo jigeum yeogsi meon hutnal
Isso permanecerá como algo a almejar
Geu eonjengan geuriumeuro namge dwae