MARRIAGE
You don't belong to nobody, baby
Baby, you don't belong to no
Marriage, it's a dead thing
It's a bird with a broken wing
I take things, I don't give 'em back
I wanna put you in a bag and carry that
'Cause some courage, maybe you wanted that
Wanted to walk over your coat over a pot of lead
Wanted you to be some kind of a perfect human
But we both know you ain't no perfect human
You don't belong to nobody, baby
You don't belong to nobody, baby (ah-ah, ah)
You don't belong to me (yeah)
You don't belong to nobody, baby (oh-oh, oh-oh-oh-oh)
You don't belong to nobody, baby (oh-oh-oh-oh)
You don't belong to me, yeah (oh-oh)
Fairytale, maybe you wanted that
Wanted to give you all the things you said you never had
Wanted you to be some kind of a perfect human
But we both know I'm not a perfect human
But when I love you, I wanna control you
Don't want you thinking 'bout, looking at no one but me
When you love me, love me, I lose myself
And when I let you in, I feel like shit, I tell myself that
You don't belong to nobody, baby
You don't belong to nobody, baby (ah-ah, ah, yeah)
You don't belong to me (yeah, me)
You don't belong to nobody, baby (oh-oh, oh-oh-oh-oh)
You don't belong to nobody, baby (oh-oh-oh-oh)
You don't belong to me, yeah (oh-oh)
Yeah, I'm old-fashioned, but I like fashion
I need a little passion when I walk away
Need you to tell me to stay
But you never told me to stay that way
You don't belong to nobody, baby
You don't belong to nobody, baby
You don't belong to me (don't belong)
You don't belong to nobody, baby (oh-oh, oh-oh-oh-oh)
You don't belong to nobody, baby (oh-oh-oh-oh)
You don't belong to me, yeah (oh-oh)
You don't belong to nobody, baby
I don't belong to nobody, baby
I just belong to me
CASAMENTO
Você não pertence a ninguém, bebê
Bebê, você não pertence a ninguém
Casamento, é uma coisa morta
É um pássaro com a asa quebrada
Eu pego as coisas, não devolvo
Quero te colocar numa bolsa e carregar
Porque alguma coragem, talvez você quisesse isso
Queria andar sobre seu casaco sobre um pote de chumbo
Queria que você fosse algum tipo de humano perfeito
Mas nós dois sabemos que você não é um humano perfeito
Você não pertence a ninguém, bebê
Você não pertence a ninguém, bebê (ah-ah, ah)
Você não pertence a mim (é)
Você não pertence a ninguém, bebê (oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Você não pertence a ninguém, bebê (oh-oh-oh-oh)
Você não pertence a mim, é (oh-oh)
Conto de fadas, talvez você quisesse isso
Queria te dar todas as coisas que você disse que nunca teve
Queria que você fosse algum tipo de humano perfeito
Mas nós dois sabemos que eu não sou um humano perfeito
Mas quando eu te amo, quero te controlar
Não quero que você pense em, olhe para ninguém além de mim
Quando você me ama, me ama, eu me perco
E quando eu te deixo entrar, me sinto uma merda, digo a mim mesmo que
Você não pertence a ninguém, bebê
Você não pertence a ninguém, bebê (ah-ah, ah, é)
Você não pertence a mim (é, a mim)
Você não pertence a ninguém, bebê (oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Você não pertence a ninguém, bebê (oh-oh-oh-oh)
Você não pertence a mim, é (oh-oh)
É, sou à moda antiga, mas gosto de moda
Preciso de um pouco de paixão quando vou embora
Preciso que você me diga para ficar
Mas você nunca me disse para ficar assim
Você não pertence a ninguém, bebê
Você não pertence a ninguém, bebê
Você não pertence a mim (não pertence)
Você não pertence a ninguém, bebê (oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Você não pertence a ninguém, bebê (oh-oh-oh-oh)
Você não pertence a mim, é (oh-oh)
Você não pertence a ninguém, bebê
Eu não pertenço a ninguém, bebê
Eu só pertenço a mim
Composição: Nelly Furtado, Anjulie, Ryan Hawken