Música Nacional da Guiné-bissau Contra Coronavirus (feat. Binhan, Tchuma Bari, Dulce Neves, MC Cádio, Zé Manel, Kilograma, Ammy Indjai & John William)
[Tchuma Bari]
Guine di nha pubis son, n' obi noba
I noba medunhu toki panta mundu
Nha ermons no kuida des Covid-19
Nha ermons no ivita des duensa di Coronavirus
I kunsa na Asia, i tciga na Eropa
I panti na Amerika, ali gosi i sta dja na Afrika
[Kilograma]
Sempri nu laba no mon ku iagu ku sabon
O nu uza alkol i kel
No pui mininus tambi pe ba ta laba
I no kuida prendi elis na kasa
Nha ermons, no privini
[Zé Manel]
Fika na kasa, bu ivita djagasi ku djintis manga del
Lundjusi di bu kumpanherus ku distansia di un metru si bo na papia
Pa ivita kontaminason di Corona ooi
[Dulce Neves]
Su na tursi seku, bu na spira
Ka bu pui mon pa tadja kel
Buska lensinhu pa tapa naris ku boka
Garganti na kosau, i na deu
Pui agu kinti ku limon, bu bibi
[Nelson Bomba]
Si bu sinti sintoma ka bu panta
Nen ka bu nega fasi testi ooo
No disa teimozia di fala kuma i ka tciga inda
No misti odja
Es Covid-19 bin kasanu tudu na mundu
Ma no, no pudi ku el
Nha ermons bo tene speransa
[MC Cádio]
Si bu tene febri altu o normal ooo
Ku falta di ar ku na da folgu kansadu
Pega telefoni, bu liga rapidu
Pa MTN 1919 i pa Orange 2020
Aius sa turna bin pa bo
[John William]
Si no uza maskara no dibi di trokal
Si ki ki ta laba no dibi di labal, no sekal na sol kinti
Yo, mensaji di John William
Anos kriansa, no privini
[MC Mário]
Corona ta kamba rapidu
I parsi gripe ma i ka el
Pa kila no sigui orientasons di OMS
Ku teknikus di saudi
[Ammy Indjai]
Si bu sai di kasa o riba laba mon ku sabon
20 segundus antis di bu toka algun kusa
No privini, Corona na mata
No privini, nha ermons
[Binhan Quimor]
No rasa no pidi Deus ku fe
Sempri no laba no mon
Ku iagu ku sabon
O bu uza alkol gel
Fika na kasa, bu ivita
Djagasi ku djintis manga del
Es Covid-19 bin kasanu tudu na mundu
Ma no, no pudi ku el
Nha ermons bo tene speransa
[Tchuma Bari]
Nha ermons no kuida des Covid-19
Nha ermons no ivita des duensa di Coronavirus
I kunsa na Asia, i tciga na Eropa
I panti na Amerika, ali gosi i sta dja na Afrika
Música Nacional da Guiné-Bissau Contra o Coronavírus (feat. Binhan, Tchuma Bari, Dulce Neves, MC Cádio, Zé Manel, Kilograma, Ammy Indjai & John William)
[Tchuma Bari]
Guiné é minha terra, eu não esqueço
E não esqueço que o mundo tá em perigo
Meus irmãos, vamos cuidar do Covid-19
Meus irmãos, vamos evitar a doença do Coronavírus
Ele começou na Ásia, chegou na Europa
Ele chegou na América, e agora já tá na África
[Kilograma]
Sempre a gente lava a mão com água e sabão
Ou a gente usa álcool em gel
E os meninos também têm que lavar
E a gente cuida pra não trazer pra casa
Meus irmãos, vamos nos proteger
[Zé Manel]
Fica em casa, evita aglomeração com muita gente
Mantenha distância de um metro se for conversar
Pra evitar a contaminação do Corona, viu?
[Dulce Neves]
Se tá tossindo, se cuida
Não vai sair pra fazer besteira
Procura um lenço pra cobrir nariz e boca
Gargareja com água, e não esquece
Bebe água quente com limão, se cuida
[Nelson Bomba]
Se você sentir sintomas, não se nega
Nem fica com medo de fazer o teste, não
E diz pra todo mundo como tá, e não se esquece
E não deixa de olhar
Esse Covid-19 tá pegando todo mundo
Mas a gente, a gente pode vencer
Meus irmãos, tenham esperança
[MC Cádio]
Se você tiver febre alta ou normal, viu?
Com falta de ar, não fica de bobeira
Pega o telefone, liga rápido
Pra MTN 1919 e pra Orange 2020
A ajuda vai chegar pra você
[John William]
Se você usar máscara, não troca
Se tá lavando a mão, não esquece de secar no sol, viu?
É, mensagem do John William
Anos de criança, vamos nos proteger
[MC Mário]
O Corona tá se espalhando rápido
E parece gripe, mas não é
Pra gente seguir as orientações da OMS
Com os técnicos de saúde
[Ammy Indjai]
Se você sair de casa, lave a mão com sabão
20 segundos antes de tocar em qualquer coisa
Vamos nos proteger, o Corona mata
Vamos nos proteger, meus irmãos
[Binhan Quimor]
Vamos pedir a Deus com fé
Sempre lavando a mão
Com água e sabão
Ou usando álcool em gel
Fica em casa, evita
Aglomeração com muita gente
Esse Covid-19 tá pegando todo mundo
Mas a gente, a gente pode vencer
Meus irmãos, tenham esperança
[Tchuma Bari]
Meus irmãos, vamos cuidar do Covid-19
Meus irmãos, vamos evitar a doença do Coronavírus
Ele começou na Ásia, chegou na Europa
Ele chegou na América, e agora já tá na África